Examples of “省いて”
細かい所は省いて構わない。 こまかいところははぶいてかまわない。
icon Todaii Japanese
你可以省略细节。
この機械は多くの労力を省いてくれる。 このきかいはおおくのろうりょくをはぶいてくれる。
icon Todaii Japanese
这台机器为我们节省了大量的劳动力。
この機械は私たちに多くの労力を省いてくれる。 このきかいはわたしたちにおおくのろうりょくをはぶいてくれる。
icon Todaii Japanese
这台机器为我们节省了大量的劳动力。
コンピューターは人間の多くの時間と手間を省いてくれる。 コンピューターはにんげんのおおくのじかんとてまをはぶいてくれる。
icon Todaii Japanese
计算机可以为我们节省很多时间和麻烦。
コンピューターは我々から多くの時間と手間を省いてくれる。 コンピューターはわれわれからおおくのじかんとてまをはぶいてくれる。
icon Todaii Japanese
计算机为我们节省了很多时间和麻烦。
本のリストが長すぎるようだったら、外国の本は省いてください。 ほんのリストがながすぎるようだったら、がいこくのほんははぶいてください。
icon Todaii Japanese
如果书单太长,请把所有外国书都删掉。