Examples of “知り合い”
お知り合いなんですか。 おしりあいなんですか。
icon Todaii Japanese
你们相互认识吗?
お知り合いになれてうれしい。 おしりあいになれてうれしい。
icon Todaii Japanese
我很高兴认识你。
彼と知り合いになった。 かれとしりあいになった。
icon Todaii Japanese
我认识了他。
長年の知り合い ながねんのしりあい
icon Todaii Japanese
老朋友。
彼のお知り合いですか。 かれのおしりあいですか。
icon Todaii Japanese
你认识他吗?
彼女と知り合いになった。 かのじょとしりあいになった。
icon Todaii Japanese
我认识了她。
私は彼と知り合いです。 わたしはかれとしりあいです。
icon Todaii Japanese
我认识他。
私たちは知り合いではない。 わたしたちはしりあいではない。
icon Todaii Japanese
我们彼此不熟。
彼は市長と知り合いです。 かれはしちょうとしりあいです。
icon Todaii Japanese
他认识市长。
あの人とお知り合いですか。 あのひととおしりあいですか。
icon Todaii Japanese
你认识那个男人吗?
この町には知り合いはいません。 このまちにはしりあいはいません。
icon Todaii Japanese
我不认识这个镇上的任何人。
彼は私の妻の知り合いだ。 かれはわたしのつまのしりあいだ。
icon Todaii Japanese
他认识我的妻子。
少年と少女は知り合いらしい。 しょうねんとしょうじょはしりあいらしい。
icon Todaii Japanese
男孩和女孩似乎认识。
私は昨夜彼と知り合いになった。 わたしはさくやかれとしりあいになった。
icon Todaii Japanese
我昨晚认识了他。
私は去年彼と知り合いになった。 わたしはきょねんかれとしりあいになった。
icon Todaii Japanese
我是去年认识他的。
どこで彼女と知り合いになったのか。 どこでかのじょとしりあいになったのか。
icon Todaii Japanese
你是从哪里认识她的?
ランドルフ社に知り合いはいませんか。 ランドルフしゃにしりあいはいませんか。
icon Todaii Japanese
您在 Randolph., Ltd 有熟人吗?
私たちは長年の知り合いです。 わたしたちはながねんのしりあいです。
icon Todaii Japanese
我们认识很多年了。
私たちは彼女と知り合いではない。 わたしたちはかのじょとしりあいではない。
icon Todaii Japanese
我们和她不熟。
私はその著者と知り合いである。 わたしはそのちょしゃとしりあいである。
icon Todaii Japanese
我认识作者。
学生時代に彼と知り合いました。 がくせいじだいにかれとしりあいました。
icon Todaii Japanese
我在学生时代就认识了他。
彼はその俳優と知り合いになった。 かれはそのはいゆうとしりあいになった。
icon Todaii Japanese
他结识了这位演员。
どうして彼女と知り合いになったのかい。 どうしてかのじょとしりあいになったのかい。
icon Todaii Japanese
你是怎么认识她的?
もうみなさんお知り合いになられましたか。 もうみなさんおしりあいになられましたか。
icon Todaii Japanese
你们认识了吗?
彼とは10年来の知り合いだ。 かれとは10ねんらいのしりあいだ。
icon Todaii Japanese
我认识他十年了。
子供のころからの知り合いです。 こどものころからのしりあいです。
icon Todaii Japanese
我们从小就认识。
そのとき以来彼と知り合いになった。 そのときいらいかれとしりあいになった。
icon Todaii Japanese
从那时起,我就认识了他。
彼は数人の村人と知り合いになった。 かれはすうにんのむらびととしりあいになった。
icon Todaii Japanese
他认识了一些村民。
その人とどうして知り合いになったのですか。 そのひととどうしてしりあいになったのですか。
icon Todaii Japanese
你是怎么认识那个人的?
私は彼とフランスで知り合いました。 わたしはかれとフランスでしりあいました。
icon Todaii Japanese
我在法国认识了他。
私たちは彼の家族と知り合いだ。 わたしたちはかれのかぞくとしりあいだ。
icon Todaii Japanese
我们认识他的家人。
私は彼女と五年来の知り合いである。 わたしはかのじょとごねんらいのしりあいである。
icon Todaii Japanese
我认识她五年了。
同僚とともにかれの知り合いのパーティーに行った。すると彼の知り合いは私の母だったに気がした。 どうりょうとともにかれのしりあいのパーティーにいった。するとかれのしりあいはわたしのははだったにきがした。
icon Todaii Japanese
我和我的同事一起参加了他一个熟人的聚会,一旦我得到在那里我意识到他的熟人是我的母亲
メアリーとどうして知り合いになったのですか。 メアリーとどうしてしりあいになったのですか。
icon Todaii Japanese
你是怎么认识玛丽的?
君はどうして彼女と知り合いになったんだい。 きみはどうしてかのじょとしりあいになったんだい。
icon Todaii Japanese
你是怎么认识她的?
スミス私とは長い間の知り合いです。 スミスわたしとはながいまのしりあいです。
icon Todaii Japanese
我和史密斯先生相识已久。
スミスさんとは長年の知り合いです。 スミスさんとはながねんのしりあいです。
icon Todaii Japanese
我认识史密斯先生很多年了。
彼女は友達というより知り合いの仲です。 かのじょはともだちというよりしりあいのなかです。
icon Todaii Japanese
她与其说是朋友,不如说是熟人。
学生は去年あの女性と知り合いになりました。 がくせいはきょねんあのじょせいとしりあいになりました。
icon Todaii Japanese
学生去年认识了这个女孩。
ここへくる途中で誰か知り合いに会いましたか。 ここへくるとちゅうでだれかしりあいにあいましたか。
icon Todaii Japanese
你来这里的路上有没有遇到你认识的人?
あの紳士とどのように知り合いになったのか。 あのしんしとどのようにしりあいになったのか。
icon Todaii Japanese
你是怎么认识那位先生的?
私はそのクラブの会長と知り合いです。 わたしはそのクラブのかいちょうとしりあいです。
icon Todaii Japanese
我认识那个俱乐部的主席。
子供のときからジムとは知り合いだ。 こどものときからジムとはしりあいだ。
icon Todaii Japanese
我从小就认识吉姆。
私は市長と20年以上の知り合いだ。 わたしはしちょうと20ねんいじょうのしりあいだ。
icon Todaii Japanese
我认识市长已经二十多年了。
彼女とは友達というより知り合いの仲です。 かのじょとはともだちというよりしりあいのなかです。
icon Todaii Japanese
与其说她是朋友,不如说她是熟人。
君のおじさんとは長年の知り合いだ。 きみのおじさんとはながねんのしりあいだ。
icon Todaii Japanese
我和你叔叔认识很多年了。
私は彼女と20年以上の知り合いである。 わたしはかのじょと20ねんいじょうのしりあいである。
icon Todaii Japanese
我认识她20多年了。
わたしたちはもう長年の知り合いです。 わたしたちはもうながねんのしりあいです。
icon Todaii Japanese
我们已经认识很多年了。
ジョンは1976年以来の知り合いです。 ジョンは1976ねんいらいのしりあいです。
icon Todaii Japanese
我从 1976 年就认识约翰。
私はパーティーの席で妻と知り合いになった。 わたしはパーティーのせきでつまとしりあいになった。
icon Todaii Japanese
我在一次聚会上认识了我的妻子。