Examples of “給ふ”
彼らに言ひ給ふ『なにゆゑ臆するか、信仰うすき者よ』乃ち起きて、風と海とを禁め給へば、大なる凪となりぬ。 かれらにげんひきゅうふ『なにゆゑおくするか、しんこううすきしゃよ』すなわちおきて、かぜとうみとをきんめきゅうへば、だいなるなぎとなりぬ。
icon Todaii Japanese
Et il leur dit : Pourquoi avez-vous peur, hommes de peu de foi ? Puis ilse leva, et menaça les vents et la mer; et il y eut un grand calme.
イエス振反りて、その從ひ來たるを見て言ひ給ふ「何を求むるか」。 イエスふそりて、その從ひ來たるをみてげんひきゅうふ「なにをもとむるか」。
icon Todaii Japanese
Se retournant, Jésus les vit suivre et demanda : ‘Que voulez-vous ?’
The list of you are commenting