Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “罠”

罠だよ！わなだよ！

C'est un piège !

罠はどこにある？わなはどこにある？

Où est la trappe ?

罠かもしれん、油断するな。わなかもしれん、ゆだんするな。

C'est peut-être un piège; ne baisse pas ta garde.

「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。「わなにきをつけてっ！」とかのじょはたかいこえでさけんだ。

"Attention au piège !" Elle a crié.

別の罠ねべつのわなね

Une autre ruse.

熊の罠だくまのわなだ

C'est un piège à ours.

− 罠だったら？ − わなだったら？

Attendez, Gandalf ! Et si c'est un piège ?

- 罠を用意して？ - わなをよういして？

- Vous lui avez tendu un piège ?

- 罠の可能性もある - わなのかのうせいもある

C'est pas un piège ?

たき火は罠か？たきびはわなか？

C'était un piège ?

これは"罠"の配線だなこれは"わな"のはいせんだな

C'est un fil truqué.

私たちは罠を仕掛けるべきだ。わたしたちはわなをしかけるべきだ。

On devrait tendre un piège.

私たちは罠でそのきつねをとらえようとした。わたしたちはわなでそのきつねをとらえようとした。

Nous avons essayé de piéger le renard.

でこれが罠か？でこれがわなか？

Donc, c'est ça votre piège ?

トムは私を罠にはめた。トムはわたしをわなにはめた。

Tom m'a piégé.

ベラ、これは罠だ！ベラ、これはわなだ！

Bella, c'est un piège !

彼はまんまと罠に引っかかった。かれはまんまとわなにひっかかった。

Il était bel et bien pris au piège.

トムはメアリーの罠に落ちた。トムはメアリーのわなにおちた。

Tom est tombé dans le piège de Mary.

トムはメアリーの罠に掛かった。トムはメアリーのわなにかかった。

Tom est tombé dans le piège de Mary.

トムはメアリーの罠にはまった。トムはメアリーのわなにはまった。

Tom est tombé dans le piège de Mary.

トムはメアリーの罠にひっかかった。トムはメアリーのわなにひっかかった。

Tom est tombé dans le piège de Mary.

どうやら俺たちは罠に嵌まったようだ。どうやらおれたちはわなにはままったようだ。

On dirait qu'on est tombé dans un piège.

彼女は今度は自分が罠にはまった。かのじょはこんどはじぶんがわなにはまった。

Elle tomba dans un piège à son tour.

チーズはしばしばネズミを罠におびきよせる。チーズはしばしばネズミをわなにおびきよせる。

Le fromage attire souvent une souris dans un piège.

毛皮のコートのために動物を罠で捕獲するのは残酷なことだ。けがわのコートのためにどうぶつをわなでほかくするのはざんこくなことだ。

Je pense qu'il est cruel de piéger des animaux pour des manteaux de fourrure.

食虫植物は、昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている。しょくちゅうしょくぶつは、こんちゅうをとらえるためのさまざまなしゅるいのわなをそなえている。

Les plantes insectivores sont équipées de différents types de pièges pour attraperinsectes.

クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。クモはそこで、チョウとかトンボといったちいさなこんちゅうがわなにかかるのをまつ。

Là, l'araignée attend de petits insectes comme des papillons et des libellules pourêtre pris au piège.

The list of you are commenting