Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “翌年”

翌年、第一次世界大戦が始まりました。よくねん、だいいちじせかいたいせんがはじまりました。

L'année suivante, la Première Guerre mondiale éclate.

結婚した翌年に女の子が生まれた。けっこんしたよくねんにおんなのこがうまれた。

J'ai eu une petite fille l'année suivant mon mariage.

彼はその翌年外国を旅行するのを楽しみにしていた。かれはそのよくねんがいこくをりょこうするのをたのしみにしていた。

Il prévoyait de voyager à l'étranger l'année prochaine.

彼女はその翌年に女優になった。かのじょはそのよくねんにじょゆうになった。

Elle devient comédienne l'année suivante.

その会社の会計年度は４月から翌年の３月迄である。そのかいしゃのかいけいねんどはしがつからよくねんのさんがつまでである。

L'exercice comptable de la société s'étend d'avril à mars de l'année suivantean.

日本の会計年度は４月１日から翌年の３月３１日までである。にっぽんのかいけいねんどはしがつ１にちからよくねんのさんがつ３１にちまでである。

L'année fiscale du Japon s'étend du 1er avril au 31 mars de l'année suivante.

毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。まいとししちがつにせんしゅけんたいかいがおわると、かれはよくねんのじゅんびをはじめる。

Chaque année en juillet, à la fin des Championnats, il commence à se préparer pourl'année prochaine.

The list of you are commenting