Examples of “背中合わせ”
背中合わせに立って腕を組んで、一方が前屈する事でもう一方の背筋を伸ばす体操を、子供の頃よくやりましたよね。 せなかあわせにたってうでをくんで、いっぽうがまえくっすることでもういっぽうのせすじをのばすたいそうを、こどものころよくやりましたよね。
icon Todaii Japanese
Cet exercice - dos ensemble, lier les bras, l'un se penche vers l'avant tandis que l'autres'étire le dos - nous le faisions souvent étant enfants, n'est-ce pas ?
沖縄県民は、命に関わる危険と背中合わせの暮らしを強いられてきました。 おきなわけんみんは、いのちにかかわるきけんとせなかあわせのくらしをしいられてきました。
icon Todaii Japanese
Les habitants d'Okinawa ont été forcés de vivre aux côtés d'un danger mortel.
政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。 せいりゃくけっこんさせられたににんは、さいごまでせなかあわせのかなしいふうふだった。
icon Todaii Japanese
Lorsque deux personnes sont contraintes à un mariage de convenance, elles seront uncouple malheureux qui se chamaille jusqu'à la toute fin.
The list of you are commenting