Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “落ち着いた”

落ち着いたら電話してください。おちついたらでんわしてください。

Appelle-moi quand tu seras installé.

彼女は落ち着いた態度に終始した。かのじょはおちついたたいどにしゅうしした。

Elle a gardé une attitude calme.

とても落ち着いた気分でいることができた。とてもおちついたきぶんでいることができた。

Je me sentais beaucoup plus détendu.

あなたが落ち着いたら電話をしてください。あなたがおちついたらでんわをしてください。

Veuillez me téléphoner lorsque vous serez installé.

もうちょっと落ち着いたらどうなの？まったく危なっかしいんだから。もうちょっとおちついたらどうなの？まったくあぶなっかしいんだから。

Pourquoi ne te calmes-tu pas ? Tu me fais vraiment grincer des dents.

我々は新しい家に落ち着いたので喜んで客を迎えます。われわれはあたらしいいえにおちついたのでよろこんできゃくをむかえます。

Maintenant que nous sommes installés dans notre nouvelle maison, nous serons heureux de recevoirvisiteurs.

我々は快適な新居に落ち着いた。われわれはかいてきなしんきょにおちついた。

Nous sommes confortablement installés dans notre nouvelle maison.

ティムは結婚してから落ち着いた。ティムはけっこんしてからおちついた。

Tim s'est installé après son mariage.

しばらくすると、子供たちは落ち着いた。しばらくすると、こどもたちはおちついた。

Au bout d'un moment, les enfants se sont installés.

私は最初、緊張したが、徐々に落ち着いた。わたしはさいしょ、きんちょうしたが、じょじょにおちついた。

J'étais nerveux au début, mais peu à peu je me suis détendu.

彼は音楽を聴くために、椅子に座って落ち着いた。かれはおんがくをきくために、いすにすわっておちついた。

Il s'installa dans son fauteuil pour écouter la musique.

The list of you are commenting

Angie Ymnk commented