Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “解決”

解決の道かいけつのみち

解决的办法。

解決は容易だかいけつはよういだ

不难解决。

解決の糸口を見出すかいけつのいとぐちをみいだす

找到解决的线索。

解決は時間の問題だ。かいけつはじかんのもんだいだ。

和解只是时间问题。

解決法を目下考慮中です。かいけつほうをもっかこうりょちゅうです。

我正在考虑如何解决这个问题。

解決策がないのは明らかだった。かいけつさくがないのはあきらかだった。

很明显，没有出路。

解決しなければならない問題が多い。かいけつしなければならないもんだいがおおい。

有很多问题需要解决。

早晩解決するだろうそうばんかいけつするだろう

迟早会解决的。

事件解決の糸口をつかむじけんかいけつのいとぐちをつかむ

抓住破案的线索。

彼の解決策は一時的なものだ。かれのかいけつさくはいちじてきなものだ。

他的解决方案只是暂时的。

どう解決するのか教えてください。どうかいけつするのかおしえてください。

请让我知道您将如何解决。

難題を解決するなんだいをかいけつする

解决难题。

円満に解決するえんまんにかいけつする

圆满解决。

独力で解決するどくりょくでかいけつする

独力解决。

かくて解決したかくてかいけつした

这样一来就解决了。

前者が解決すれば後者も解決するであろう。ぜんしゃがかいけつすればこうしゃもかいけつするであろう。

一个人的解决方案可能证明是另一个人的解决方案。

謎を未解決のままにするな。なぞをみかいけつのままにするな。

不要离开这个谜。

あれは解決が困難な問題だ。あれはかいけつがこんなんなもんだいだ。

这是一个很难解决的问题。

唯一の解決法は法に訴えることだ。ゆいいつのかいけつほうはほうにうったえることだ。

您唯一的补救办法是诉诸法律。

問題の解決策を考え出してください。もんだいのかいけつさくをかんがえだしてください。

请找到问题的解决方案。

それは解決するのが難しい問題だった。それはかいけつするのがむずかしいもんだいだった。

这是一个很难解决的问题。

両者は解決に向かって一歩踏み出した。りょうしゃはかいけつにむかっていちほふみだした。

双方都朝着解决方案迈出了一步。

金ずくで解決するかねずくでかいけつする

靠钱解决。

問題は未解決のままだ。もんだいはみかいけつのままだ。

这个问题被搁置了。

彼がよい解決策を思いついた。かれがよいかいけつさくをおもいついた。

他想到了一个好的解决办法。

彼は何か解決策を提案しましたか。かれはなにかかいけつさくをていあんしましたか。

他有没有提出任何解决方案？

何かいい解決策は見つかりましたか。なにかいいかいけつさくはみつかりましたか。

你找到什么好的解决办法了吗？

彼は難問を解決した。かれはなんもんをかいけつした。

他解决了难题。

彼は問題を解決したようだ。かれはもんだいをかいけつしたようだ。

看来他已经找到了解决问题的办法。

あとは時が解決するでしょう。あとはじがかいけつするでしょう。

时间会做剩下的。

その問題の解決はこれからだ。そのもんだいのかいけつはこれからだ。

问题仍有待解决。

この問題を解決するのは困難だ。このもんだいをかいけつするのはこんなんだ。

这个问题很难解决。

彼女はいい解決策を思いついた。かのじょはいいかいけつさくをおもいついた。

她想到了一个好的解决办法。

その問題は解決したも同然です。そのもんだいはかいけつしたもどうぜんです。

问题已经解决了。

その紛争を解決するのは不可能だ。そのふんそうをかいけつするのはふかのうだ。

解决冲突是不可能的。

その問題は解決したものと考えた。そのもんだいはかいけつしたものとかんがえた。

我认为问题已经解决。

この問題の解決法を思いつかない。このもんだいのかいけつほうをおもいつかない。

我想不出任何解决这个问题的办法。

その問題の解決には３年かかった。そのもんだいのかいけつには３ねんかかった。

这个问题的解决用了三年时间。

この問題を解決するのは難しいです。このもんだいをかいけつするのはむずかしいです。

我很难解决这个问题。

この問題が解決できないようでは困るよ。このもんだいがかいけつできないようではこまるよ。

我担心这个问题解决不了。

その問題を解決するのはもうすぐだった。そのもんだいをかいけつするのはもうすぐだった。

问题的解决就在眼前。

この問題の解決をお手伝いしたいのです。このもんだいのかいけつをおてつだいしたいのです。

我的愿望是帮助你解决这个问题。

争議は円満に解決した。そうぎはえんまんにかいけつした。

争端得以和平解决。

問題はすべて解決したもんだいはすべてかいけつした

问题全解决了。

その問題は未解決のままである。そのもんだいはみかいけつのままである。

问题仍未解决。

彼は何らかの解決策を提案しましたか。かれはなんらかのかいけつさくをていあんしましたか。

他有没有提出任何解决方案？

私にはそれを解決する独自の方法がある。わたしにはそれをかいけつするどくじのほうほうがある。

我有自己的解决方法。

その問題は私が解決する。そのもんだいはわたしがかいけつする。

我会解决那个问题的。

武力に因るって解決するぶりょくによるってかいけつする

靠武力解决。

内輪のもめ事を解決するうちわのもめごとをかいけつする

解决内部纠纷。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented