Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “記入”

名前の記入が漏れるなまえのきにゅうがもれる

名字漏记了。

この紙に記入するのを手伝ってください。このかみにきにゅうするのをてつだってください。

请帮我填写这张表格。

申込書に記入した後で、登録係から手数料が８ドルだといわれた。もうしこみしょにきにゅうしたのちで、とうろくがかりからてすうりょうが８ドルだといわれた。

在她填写申请表后，记录员告诉她，费用是八美元。

この用紙に記入しなさい。このようしにきにゅうしなさい。

填写此表。

この書式に記入してください。このしょしきにきにゅうしてください。

请填写这张表格。

応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。おうぼしょるいをきにゅうしてじゅうにがつのににちまでにおくりかえしてください。

请填写申请表并在 11 月 2 日前寄回。

A：届書の記入、終わりましたが。B：では、5番の窓口に出してください。 A：とどけしょのきにゅう、おわりましたが。B：では、5ばんのまどぐちにだしてください。

A：我已经填写完通知单了。 B：那么，请到5号柜台交。

入国カードの記入の仕方を教えてください。にゅうこくカードのきにゅうのしかたをおしえてください。

请告诉我如何填写入境卡。

彼らは空所に記入しました。かれらはそらしょにきにゅうしました。

他们填补了空白。

税関申告書に記入してください。ぜいかんしんこくしょにきにゅうしてください。

请填写海关申报表。

この申込書に記入してください。このもうしこみしょにきにゅうしてください。

请填写此申请表。

このカードに記入していただけますか。このカードにきにゅうしていただけますか。

请你填写这张表格好吗？

宿泊者名簿に記入していただけますか。しゅくはくしゃめいぼにきにゅうしていただけますか。

请您在登记册上签名好吗？

この書類にご記入の上、一番の窓口にお出しください。このしょるいにごきにゅうのうえ、いちばんのまどぐちにおだしください。

请填写此文件并将其带到最近的柜台。

ここには何を記入したらよいか教えてくださいますか。ここにはなにをきにゅうしたらよいかおしえてくださいますか。

你能告诉我在这里放什么吗？

紙に自分の名を記入した。かみにじぶんのなをきにゅうした。

我在纸上填写了我的名字。

事務員は原簿に記入した。じむいんはげんぼにきにゅうした。

店员在他的账簿上做了一个条目。

この行には何も記入しないでもよい。このくだりにはなにもきにゅうしないでもよい。

您可以将此行留空。

用紙に自分の名を記入した。ようしにじぶんのなをきにゅうした。

我在表格上填写了我的名字。

この宿泊カードに記入して下さい。このしゅくはくカードにきにゅうしてください。

请填写这张登记卡。

それでこのカードに記入してください。それでこのカードにきにゅうしてください。

然后你只需要填写这张卡。

カレンダーにそれを記入するのを怠っていました。カレンダーにそれをきにゅうするのをおこたっていました。

我忘记在我的日历上记下它。

以下の空欄部分にご記入頂くだけで結構です。いかのくうらんぶぶんにごきにゅういただくだけでけっこうです。

您所要做的就是填写下面的空白。

ボールペンで申込書に記入しなさい。ボールペンでもうしこみしょにきにゅうしなさい。

用圆珠笔填写表格。

あなたの名前と住所を記入しなさい。あなたのなまえとじゅうしょをきにゅうしなさい。

填写您的姓名和地址。

必ず本人が登録用紙に記入して下さい。かならずほんにんがとうろくようしにきにゅうしてください。

请务必亲自填写注册表。

この用紙に必須事項を記入してください。このようしにひっすじこうをきにゅうしてください。

请填写此表格。

トムはその申込み用紙に記入した。トムはそのもうしこみようしにきにゅうした。

汤姆填写了申请表。

彼はその会計簿に金額を記入した。かれはそのかいけいぼにきんがくをきにゅうした。

他把这笔钱记在了他的账簿上。

この志願書に個人情報をご記入していただきます。このしがんしょにこじんじょうほうをごきにゅうしていただきます。

请在此申请表上填写您的个人信息。

この申込用紙に必要事項を記入してすぐ送って下さい。このもうしこみようしにひつようじこうをきにゅうしてすぐおくってください。

填写此申请表并立即发送。

申込書は全ページにもれなく記入する必要がある。もうしこみしょはぜんページにもれなくきにゅうするひつようがある。

有必要填写申请表的所有页面。

その品物は彼女の注文品として記入された。そのしなものはかのじょのちゅうもんひんとしてきにゅうされた。

货物进入了她的手中。

必ず、事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい。かならず、じぜんにすべてのくうらんぶぶんをきにゅうしておいてください。

一定要事先从上到下填空。

注文書にサイズ、色、スタイルを記入して下さい。ちゅうぶんしょにサイズ、いろ、スタイルをきにゅうしてください。

在订购单上注明尺寸、颜色和款式。

昼間でも連絡がつく電話番号をご記入下さい。ひるまでもれんらくがつくでんわばんごうをごきにゅうください。

请输入白天可以联系到您的电话号码，也。

このアンケート、項目が多すぎて記入する気になれないよ。このアンケート、こうもくがおおすぎてきにゅうするきになれないよ。

我不想填写这份问卷。项目太多。

内容が件名で判断出来ますので、記入をお願い致します。ないようがけんめいではんだんできますので、きにゅうをおねがいいたします。

我使用主题行来确定内容，所以请填写。

あなたはただこの用紙に必要事項を記入すればよい。あなたはただこのようしにひつようじこうをきにゅうすればよい。

您所要做的就是填写这张表格。

前回に思い出されるままにフォームを記入したけど大丈夫だったかな。。。ぜんかいにおもいだされるままにフォームをきにゅうしたけどだいじょうぶだったかな。。。

我按照上次的记忆完成了表格，但我想知道它是不是好吧。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented