Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “販”

販売員はんばいいん

推销员。

販売の最前線はんばいのさいぜんせん

售票第一线。

販売計画は変更の余地が無い。はんばいけいかくはへんこうのよちがない。

销售计划不允许更改。

販売用に装飾品が棚に広げられた。はんばいようにそうしょくひんがたなにひろげられた。

配件被摆在货架上待售。

販売促進に関する会議が延々と続いている。はんばいそくしんにかんするかいぎがえんえんとつづいている。

促销会议正在拖延。

販売係の職員は全部一週間昼夜ぶっ通しで働いた。はんばいがかりのしょくいんはぜんぶいちしゅうかんちゅうやぶっとおしではたらいた。

整个销售人员已经夜以继日地工作了一周。

通販で理想的な枕が買えます。つうはんでりそうてきなまくらがかえます。

理想的枕头可从邮购店购买。

信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。しんぱんかいしゃはまいつきこきゃくにせいきゅうしょをおくります。

信贷公司每月向客户发送账单。

自販機でコーヒーを買おうと１００円入れてボタンを押したら、一気に４本も、どかどかと落ちてきた！じはんきでコーヒーをかおうと１００えんいれてボタンをおしたら、いっきに４ほんも、どかどかとおちてきた！

当我投入100日元并按下按钮在自动售货机买咖啡时机器，四个罐子一下子掉了下来！

特価販売とっかはんばい

特价出售。

委託販売品いたくはんばいひん

代销品，寄卖品。

私は販売員です。わたしははんばいいんです。

我是一名销售人员。

彼が販売部の責任者だ。かれがはんばいぶのせきにんしゃだ。

他负责销售部。

自動販売機はあそこにあります。じどうはんばいきはあそこにあります。

自动售货机在那边。

通信販売がダイレクト・マーケティングの主な形態である。つうしんはんばいがダイレクト・マーケティングのおもなけいたいである。

邮购是直销的主要形式。

この販売機は百円硬貨しか使えない。このはんばいきはひゃくえんこうかしかつかえない。

这台自动售货机只需要一百日元硬币。

製品販売には天才的手腕が必要なときもある。せいひんはんばいにはてんさいてきしゅわんがひつようなときもある。

销售产品有时需要有天才的一击。

私は販売促進の予算を組まなければなりません。わたしははんばいそくしんのよさんをくまなければなりません。

我必须制定促销预算。

自動販売機で缶コーヒーというものに出会いしかも暖かいのと冷たいのを選べるのは驚いた。じどうはんばいきでかんコーヒーというものにであいしかもあたたかいのとつめたいのをえらべるのはおどろいた。

我很惊讶地遇到出售罐装咖啡的自动售货机，您甚至可以在冷热之间进行选择。

商品の販売を委託するしょうひんのはんばいをいたくする

委托代售商品。

彼らの販売の成功に大喜びした。かれらのはんばいのせいこうにだいよろこびした。

他们陶醉于销售的成功。

この自販機、作動しないんですけど。このじはんき、さどうしないんですけど。

这台自动售货机不工作。

A社が販売の権利を持つっている Aしゃがはんばいのけんりをじつっている

A公司拥有销售权。

日本に販売代理店をお持ちですか。にっぽんにはんばいだいりてんをおもちですか。

您在日本有销售经销商吗？

彼女は販売員としての仕事に応募した。かのじょははんばいいんとしてのしごとにおうぼした。

她申请了一份销售员的工作。

私達は販売を促進しなければならない。わたしたちははんばいをそくしんしなければならない。

我们必须促进销售。

強引な販売員がすぐに契約書に署名するよう強く迫った。ごういんなはんばいいんがすぐにけいやくしょにしょめいするようつよくせまった。

咄咄逼人的推销员催促我马上签合同。

この品は販路が広い。このしなははんろがひろい。

这些文章有很好的市场。

ガンマの販売組織が強くありません。ガンマのはんばいそしきがつよくありません。

我们 Gamma 的销售组织并不强大。

この自動販売機は故障しています。このじどうはんばいきはこしょうしています。

这台自动售货机坏了。

この自動販売機、動かないんですが。このじどうはんばいき、うごかないんですが。

这台自动售货机不工作。

彼はその販売で１万ドルの利益をあげた。かれはそのはんばいで１まんドルのりえきをあげた。

他从这笔交易中获利一万美元。

この自動販売機に５００円硬貨は使えない。このじどうはんばいきに５００えんこうかはつかえない。

这台自动售货机不接受 500 日元硬币。

我が社の販売活動は大いに成功しています。わがしゃのはんばいかつどうはおおいにせいこうしています。

我们的销售活动在很大程度上取得了成功。

彼は魚の販売でお金を稼ぐのだと思います。かれはさかなのはんばいでおかねをかせぐのだとおもいます。

我认为他靠卖鱼赚钱。

あそこの販売店で、中古の日産を２０万円で売ってくれた。あそこのはんばいてんで、ちゅうこのにっさんを２０まんえんでうってくれた。

经销商以 200,000 日元的价格将一辆旧日产给了我。

その方面の販路は未開拓だそのほうめんのはんろはみかいたくだ

那方面的销路尚未打开。

彼の仕事は販売の促進です。かれのしごとははんばいのそくしんです。

他的工作是促进销售。

その報告は販売に関しては思わしくない。そのほうこくははんばいにかんしてはおもわしくない。

该报告并不鼓励销售。

これらは市販されている最も上等のかばんだ。これらはしはんされているもっともじょうとうのかばんだ。

这些是市场上最好的包。

会社は国内販売の落ち込みをカバーするため輸出市場に目を向けている。かいしゃはこくないはんばいのおちこみをカバーするためゆしゅつしじょうにめをむけている。

公司正在转向出口市场以弥补国内市场的下滑销售量。

もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。もしぞうきのはんばいをごうほうかしたら、せんざいてきなけんこうもんだいがしょうじるかもしれません。

如果器官买卖合法化，可能会出现潜在的健康问题。

職場に、自動販売機を備え付ける。しょくばに、じどうはんばいきをそなえつける。

在我们的办公室安装自动售货机。

清涼飲料の自動販売機はどこですか。せいりょういんりょうのじどうはんばいきはどこですか。

哪里有汽水自动售货机？

昨夜、この自動販売機は愚連隊によって壊されました。さくや、このじどうはんばいきはぐれんたいによってこわされました。

这台自动售货机昨晚被流氓破坏了。

この種の辞書は市販されている。このたねのじしょはしはんされている。

这些词典在市场上。

新型車は１１月に市販になるだろう。しんがたしゃはじゅういちがつにしはんになるだろう。

新车型将于 11 月上市。

当店では品物の委託販売をしています。とうてんではしなもののいたくはんばいをしています。

我们按佣金销售商品。

新型は来年はじめ市販される見込みです。しんがたはらいねんはじめしはんされるみこみです。

预计新车型将于明年初投放市场。

このお店ではお酒は販売されていません。このおみせではおさけははんばいされていません。

这家店不卖酒。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented