Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “賃上げ”
賃上げを要求したらどうですか。 ちんあげをようきゅうしたらどうですか。
icon Todaii Japanese
Pourquoi ne demandez-vous pas une augmentation de salaire ?
彼らは賃上げを求めた。 かれらはちんあげをもとめた。
icon Todaii Japanese
Ils ont demandé une augmentation de salaire.
労働者達は賃上げを要求した。 ろうどうしゃたちはちんあげをようきゅうした。
icon Todaii Japanese
Les ouvriers ont demandé une augmentation de salaire.
その組合の賃上げ要求は穏当だった。 そのくみあいのちんあげようきゅうはおんとうだった。
icon Todaii Japanese
Le syndicat était modeste dans ses revendications salariales.
組合は５％の賃上げを獲得した。 くみあいは５％のちんあげをかくとくした。
icon Todaii Japanese
Le syndicat a obtenu une augmentation de salaire de 5 %.
労働者たちは賃上げを求めていた。 ろうどうしゃたちはちんあげをもとめていた。
icon Todaii Japanese
Les ouvriers réclamaient une augmentation de salaire.
鉱山労働者が賃上げを要求してストに突入した。 こうざんろうどうしゃがちんあげをようきゅうしてストにとつにゅうした。
icon Todaii Japanese
Les mineurs se sont mis en grève pour une augmentation de salaire.
雇主は我々の賃上げの要求に折れないだろう。 やといぬしはわれわれのちんあげのようきゅうにおれないだろう。
icon Todaii Japanese
Notre employeur ne cédera pas à nos demandes de salaires plus élevés.
あなたがたの賃上げの要求は再び拒絶されました。 あなたがたのちんあげのようきゅうはふたたびきょぜつされました。
icon Todaii Japanese
Je crains que votre demande d'augmentation de salaire n'ait été à nouveau rejetée.
その定期的な賃上げも生活費の上がるのに追い付いて行けなかった。 そのていきてきなちんあげもせいかつひのあがるのにおいついていけなかった。
icon Todaii Japanese
Même l'augmentation périodique des salaires ne pouvait suivre le rythme de la hausse du coût de la vie.
労働者達は声高に賃上げを要求した。 ろうどうしゃたちはこわだかにちんあげをようきゅうした。
icon Todaii Japanese
Les travailleurs réclamaient bruyamment des salaires plus élevés.
労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して、闘っています。 ろうどうくみあいのかんぶはちんあげのとうけつにはんたいして、たたかっています。
icon Todaii Japanese
Les patrons syndicaux luttent contre le gel des hausses de salaires.
組合の指導者たちは賃上げ要求をあおりたてた。 くみあいのしどうしゃたちはちんあげようきゅうをあおりたてた。
icon Todaii Japanese
Les dirigeants de l'Union ont fait campagne pour des salaires plus élevés.
日本における今年の賃上げはなだらかなものだった。 にっぽんにおけることしのちんあげはなだらかなものだった。
icon Todaii Japanese
Les accords salariaux au Japon cette année ont été modérés.
組合は１０パーセントの賃上げを迫っている。 くみあいは１０パーセントのちんあげをせまっている。
icon Todaii Japanese
Le syndicat fait pression pour une augmentation de salaire de 10 %.
同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。 どうしゃのけいえいじんはくみあいに５％のちんあげをていじした。
icon Todaii Japanese
La direction d'une entreprise a proposé une augmentation de salaire de 5 % au syndicat.
The list of you are commenting