Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “賭”

賭ける奴いる？かけるやついる？

On parie sur ce qui est dedans ?

賭けてもいいよ。かけてもいいよ。

Je parierais ma vie dessus.

賭け事はやめなさい。かけごとはやめなさい。

Arrêtez de jouer.

賭けてもいいですよかけてもいいですよ

J'te le pari

賭け事のために彼は破滅した。かけごとのためにかれははめつした。

Le jeu a causé sa ruine.

賭け率２対１でレッズが勝つだろう。かけりつにたいいちでれっずがかつだろう。

Les chances sont de deux contre un que les Reds gagnent.

賭けてもいいが、今からタバコは止める。かけてもいいが、いまからたばこはとめる。

Je parie que je peux arrêter de fumer à partir de maintenant.

賭けてもいいが君は間違っているよ。かけてもいいがきみはまちがっているよ。

Je te parie que tu te trompes à ce sujet.

１本賭けよう１ほんかけよう

Je parie une bouteille entière.

- 賭けに勝つぞ - かけにかつぞ

- Je gagne un pari.

彼は賭け事で貯金を使い果たした。かれはかけごとでちょきんをつかいはたした。

Il a vidé son épargne sur les paris.

彼は賭け事で財産を食いつぶした。かれはかけごとでざいさんをくいつぶした。

Il a mangé sa fortune au jeu.

何も賭けなければ、何ももうからない。なにもかけなければ、なにももうからない。

Qui ne risque rien n'a rien.

その賭博師はたくさんの金を失った。そのとばくしはたくさんのきんをうしなった。

Le joueur a perdu beaucoup d'argent.

彼は賭けをやってとんとんに終わった。かれはかけをやってとんとんにおわった。

Il a joué et a atteint le seuil de rentabilité.

よし　賭けるぞよし　かけるぞ

Je parie que je peux.

危険な賭けだきけんなかけだ

C'est risqué de se piéger.

＜君と賭けをしよう。＜きみとかけをしよう。

J'ai un défi pour toi, un pari palpitant.

ねぇ　賭けに勝たせてよねぇ　かけにかたせてよ

Hey, tu veux faire un pari ?

危険な賭けだったんだぞきけんなかけだったんだぞ

- C'était un pari risqué.

会社の賭けはうまくいきました。かいしゃのかけはうまくいきました。

Le pari de l'entreprise a réussi.

本物か　賭けたんだほんものか　かけたんだ

J'ai raté un truc ?

すべてを賭ける時だすべてをかけるときだ

Je dois miser tout ce que j'ai, maintenant.

私の命を賭ける価値はあるわたしのいのちをかけるかちはある

Ça vaut la peine de risquer ma vie.

彼は命を賭けて彼女を救った。かれはいのちをかけてかのじょをすくった。

Il l'a sauvée au péril de sa vie.

あの馬に賭ければ勝つかもしれない。あのうまにかければかつかもしれない。

Ce cheval peut être un bon pari.

あなたは賭事が好きではないのですね。あなたはかけごとがすきではないのですね。

Vous n'aimez pas les jeux d'argent, n'est-ce pas ?

いよいよ賭け金を回収するときがきました。いよいよかけきんをかいしゅうするときがきました。

Il est temps d'appeler nos jetons.

プレイヤー賭けの勝ちプレイヤーかけのかち

Le joueur gagne.

お前は何を賭ける？おまえはなにをかける？

Qu'est ce que tu veux parier ?

彼は彼女と賭けをした。かれはかのじょとかけをした。

Il a fait un pari avec elle.

俺はバカな賭けをしないおれはバカなかけをしない

Je ne fais pas de pari stupide non plus.

トランプで賭けてはいけない。トランプでかけてはいけない。

Vous ne devez pas jouer aux cartes.

彼は財産を賭け事に浪費した。かれはざいさんをかけごとにろうひした。

Il a consommé sa fortune au jeu.

- エースを賭けるのか？ - エースをかけるのか？

- Vous jouez votre as ?

マックスに　賭けてみるかマックスに　かけてみるか

Je parie sur Max.

君に100万賭けてたきみに100まんかけてた

J'aurais parié un million de dollars qu'ils te choisiraient.

ラスベガスの賭け事は本当に楽しかった。ラスベガスのかけごとはほんとうにたのしかった。

J'ai vraiment aimé parier à Las Vegas.

"できる" に賭ける "できる" にかける

Je parie qu'il le pourrait.

会社は生き残りを賭けて奮闘している。かいしゃはいきのこりをかけてふんとうしている。

L'entreprise lutte pour sa survie.

その戦いは生死を賭けた戦いのようであった。そのたたかいはせいしをかけたたたかいのようであった。

Ce combat ressemblait à une lutte de vie ou de mort.

でもロニーは人生を賭けてるでもロニーはじんせいをかけてる

C'est la vie de Ronnie.

僕が君ならその馬に賭けたりしない。ぼくがきみならそのうまにかけたりしない。

Je ne parierais pas sur ce cheval si j'étais toi.

一つのことに全てを賭けてはだめだ。ひとつのことにすべてをかけてはだめだ。

Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.

僕が君ならその馬に賭けたりはしない。ぼくがきみならそのうまにかけたりはしない。

Je ne parierais pas sur ce cheval si j'étais toi.

彼はこの事に人生を賭けているからね。かれはこのことにじんせいをかけているからね。

Il est dans ce truc jusqu'aux couilles.

私はその馬に５ポンド賭けた。わたしはそのうまに５ポンドかけた。

J'ai parié cinq livres sur le cheval.

私はあの馬に１０ドル賭けた。わたしはあのうまに１０ドルかけた。

J'ai parié dix dollars sur ce cheval.

そのことなら、だれと賭をしてもいい。そのことなら、だれととをしてもいい。

Je parie n'importe qui là-dessus.

私の父も兄もどちらも賭事が好きです。わたしのちちもあにもどちらもかけごとがすきです。

Mon père et mon frère aiment jouer.

The list of you are commenting