Examples of “農園”
農園の監督を のうえんのかんとくを
icon Todaii Japanese
Ils sont régisseurs à la plantation Carrucan.
農園は160エーカーある。 のうえんは160エーカーある。
icon Todaii Japanese
La ferme comprend 160 acres.
農園主は大きな農場を持っている。 のうえんぬしはおおきなのうじょうをもっている。
icon Todaii Japanese
Le propriétaire de la ferme a une grande ferme.
農園は道路に接している。 のうえんはどうろにせっしている。
icon Todaii Japanese
La ferme donne sur la route.
農園主になりたいなあ。とピップが言いました。 のうえんぬしになりたいなあ。とピップがいいました。
icon Todaii Japanese
"Je veux être agriculteur", a déclaré Pip.
農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。 のうえんぬしはトニーをみて、「きみ、いくつだね」とたずねました。
icon Todaii Japanese
Le fermier regarda Tony, "Quel âge as-tu, mon garçon?" Il a demandé.
農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。 のうえんぬしは、かれらをいそがしくさせておくのがすきだったのです。
icon Todaii Japanese
Le fermier aimait les occuper.
奴隷農園をやってたのに どれいのうえんをやってたのに
icon Todaii Japanese
d'une plantation ? Il avait des problèmes.
彼は農園を売って大金をにぎった。 かれはのうえんをうってたいきんをにぎった。
icon Todaii Japanese
Il a réalisé une grosse somme par la vente de la plantation.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。 こののうえんはわれわれのひつようをみたすだけのかじつをさんしゅつする。
icon Todaii Japanese
Cette ferme produit suffisamment de fruits pour répondre à nos besoins.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。 こののうえんはわたしたちのひつようをみたすにたるだけのやさいをさんしゅつする。
icon Todaii Japanese
Cette ferme produit suffisamment de légumes pour répondre à nos besoins.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。 かれはのうえんぬしのほほえんでいるあからがおをじっとみて、「はい」とこたえました。
icon Todaii Japanese
Il regarda le visage rouge souriant du fermier, "Oui, monsieur." Il a dit.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。 しかし、のうえんぬしはかれにほほえみかけました。
icon Todaii Japanese
Mais le fermier lui sourit.
彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。 かれはちちがのうえんをうりはらったのにあぜんとした。
icon Todaii Japanese
Il était surpris que son père ait vendu la ferme.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。 そのとしおいたのうえんぬしはかれにあまりきゅうりょうをはらいませんでした。
icon Todaii Japanese
Le vieux fermier ne lui payait pas beaucoup d'argent.
そいつはカルカン農園に居た そいつはカルカンのうえんにいた
icon Todaii Japanese
L'un de vous aurait-il résidé à la plantation Carrucan ?
私の叔父はその村に農園を持っています。 わたしのおじはそのむらにのうえんをもっています。
icon Todaii Japanese
Mon oncle a une ferme dans le village.
その大統領は、若い頃農園主であった。 そのだいとうりょうは、わかいころのうえんおもであった。
icon Todaii Japanese
Le président était agriculteur quand il était jeune.
その農民は200エーカーの農園を耕した。 そののうみんは200エーカーののうえんをたがやした。
icon Todaii Japanese
Cet agriculteur a cultivé une plantation de 200 acres.
トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。 トニーはだいどころでしょくじをし、そののうえんのうえにあるちいさなへやでねました。
icon Todaii Japanese
Tony a pris ses repas dans la cuisine et il a dormi dans une petite pièce en haut dela ferme.
The list of you are commenting