Examples of “運ばれ”
運ばれた人たちの中に彼は入っていた。 はこばれたひとたちのなかにかれははいっていた。
icon Todaii Japanese
他是被选中的人之一。
この鞄は車で運ばれました。 このかばんはくるまではこばれました。
icon Todaii Japanese
这个包是用汽车运来的。
彼女は病院に運ばれているところだった。 かのじょはびょういんにはこばれているところだった。
icon Todaii Japanese
她被抬到医院。
私は乗り物で運ばれるよりも歩くほうが好きだ。 わたしはのりものではこばれるよりもあるくほうがすきだ。
icon Todaii Japanese
我更喜欢走路而不是被载在车里。
けが人は病院へ運ばれた。 けがにんはびょういんへはこばれた。
icon Todaii Japanese
受伤男子被送往医院。
人々は川を船で運ばれた。 ひとびとはかわをふねではこばれた。
icon Todaii Japanese
人们被运送过河。
負傷者現場から運ばれて行った。 ふしょうしゃげんばからはこばれていった。
icon Todaii Japanese
伤者被带离现场。
石油はタンカーで運ばれる。 せきゆはタンカーではこばれる。
icon Todaii Japanese
石油由油轮运输。
負傷者は救急車で運ばれた。 ふしょうしゃはきゅうきゅうしゃではこばれた。
icon Todaii Japanese
伤者由救护车赶到。
彼は地元の病院に運ばれました。 かれはじもとのびょういんにはこばれました。
icon Todaii Japanese
他被送往当地医院。
食べ物が彼らの所へ運ばれた。 たべものがかれらのところへはこばれた。
icon Todaii Japanese
给他们带来了一些食物。
我々はその女性が病院に運ばれるのを見た。 われわれはそのじょせいがびょういんにはこばれるのをみた。
icon Todaii Japanese
我们看到那位女士被抬到医院。
彼はヘリコプターで病院に運ばれた。 かれはヘリコプターでびょういんにはこばれた。
icon Todaii Japanese
他被直升机送往医院。
彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。 かれらはそのおとこのこがびょういんへはこばれるのをみた。
icon Todaii Japanese
他们看到男孩被抬到医院。
病人は救急車で病院へ急いで運ばれた。 びょうにんはきゅうきゅうしゃでびょういんへいそいではこばれた。
icon Todaii Japanese
病人被救护车送往医院。
彼女は意識不明のまま病院に運ばれた。 かのじょはいしきふめいのままびょういんにはこばれた。
icon Todaii Japanese
她昏迷不醒被送往医院。
その事故で負傷した男は病院に運ばれた。 そのじこでふしょうしたおとこはびょういんにはこばれた。
icon Todaii Japanese
事故中受伤的男子被送往医院。
あなたの船荷は、24時間以内に運ばれるでしょう。 あなたのふなには、24じかんいないにはこばれるでしょう。
icon Todaii Japanese
您的货物应在二十四小时内送达。
多くの商品がトラックによって夜間に運ばれる。 おおくのしょうひんがトラックによってやかんにはこばれる。
icon Todaii Japanese
许多货物在午夜用卡车运输。
事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。 じこののち、けがをしたひとたちはびょういんへはこばれた。
icon Todaii Japanese
事故发生后,受伤人员被送往医院。
事故で負傷した乗客は最寄りの病院に運ばれた。 じこでふしょうしたじょうきゃくはもよりのびょういんにはこばれた。
icon Todaii Japanese
事故中受伤的乘客被送往最近的医院。
けがをした人は病院に、死んだ人は教会に運ばれた。 けがをしたひとはびょういんに、しんだひとはきょうかいにはこばれた。
icon Todaii Japanese
伤者被送往医院,死者被送往教堂。
そのオペラにはおそれ多くも皇太子殿下ご夫妻が足を運ばれた。 そのオペラにはおそれおおくもこうたいしでんかごふさいがあしをはこばれた。
icon Todaii Japanese
皇太子和公主。