Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “野心”
野心は彼の特性の１つだ。 やしんはかれのとくせいの１つだ。
icon Todaii Japanese
L'ambition est une de ses caractéristiques.
野心は抱くに値するが、容易に達成され得ない。 やしんはいだくにあたいするが、よういにたっせいされえない。
icon Todaii Japanese
Bien que les ambitions en valent la peine, elles ne se réalisent pas facilement.
彼は野心に満ちている。 かれはやしんにみちている。
icon Todaii Japanese
Il est plein d'ambition.
彼は野心があるために熱心に働いた。 かれはやしんがあるためにねっしんにはたらいた。
icon Todaii Japanese
Comme il a des ambitions, il travaille dur.
彼の野心にはきりがない。 かれのやしんにはきりがない。
icon Todaii Japanese
Son ambition ne connaît pas de limites.
彼の野心には限りが無かった。 かれのやしんにはかぎりがなかった。
icon Todaii Japanese
Il n'y avait pas de limites à son ambition.
兄は野心に取り付かれていた。 あにはやしんにとりつかれていた。
icon Todaii Japanese
Mon frère est rongé par l'ambition.
その野心家は自分の成功にのぼせあがった。 そのやしんかはじぶんのせいこうにのぼせあがった。
icon Todaii Japanese
L'ambitieux s'enivre de son propre succès.
彼女の野心国会に選出された時に達成された。 かのじょのやしんこっかいにせんしゅつされたときにたっせいされた。
icon Todaii Japanese
Son ambition a été consommée lorsqu'elle a été élue au Congrès.
彼は自ら野心の犠牲になった。 かれはみずからやしんのぎせいになった。
icon Todaii Japanese
Il a été victime de sa propre ambition.
彼は自ら野心の事業に織り出した。 かれはみずからやしんのじぎょうにおりだした。
icon Todaii Japanese
Il a été victime de sa propre ambition.
彼はただ野心に動かされているだけだ。 かれはただやしんにうごかされているだけだ。
icon Todaii Japanese
Il est animé uniquement par l'ambition.
彼女の心は野心の虜になっていた。 かのじょのこころはやしんのとりこになっていた。
icon Todaii Japanese
Son cœur était dominé par l'ambition.
彼は大変な野心家だった。 かれはたいへんなやしんかだった。
icon Todaii Japanese
C'était un homme d'une grande ambition.
彼は自らの野心の犠牲になった。 かれはみずからのやしんのぎせいになった。
icon Todaii Japanese
Il a été victime de sa propre ambition.
彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。 かのじょはきみのやしんをけいべつしているぜ。
icon Todaii Japanese
Elle méprise votre ambition.
あの政治家は野心に満ちている。 あのせいじかはやしんにみちている。
icon Todaii Japanese
Cet homme politique est plein d'ambition.
彼は若いころ野心家だったそうだ。 かれはわかいころやしんかだったそうだ。
icon Todaii Japanese
On dit qu'il était ambitieux quand il était jeune.
彼は政治的な野心を持っていない。 かれはせいじてきなやしんをもっていない。
icon Todaii Japanese
Il n'a aucune ambition politique.
彼は権力獲得に野心満々だ。 かれはけんりょくかくとくにやしんまんまんだ。
icon Todaii Japanese
Il est plein d'ambition de pouvoir.
彼女の胸の内に野心の火がめらめらと燃えていた。 かのじょのむねのうちにやしんのひがめらめらともえていた。
icon Todaii Japanese
Le feu de l'ambition brûlait en elle.
宗教がらみの裁判で、野心的な弁護士は教団の指導者の代理をする。 しゅうきょうがらみのさいばんで、やしんてきなべんごしはきょうだんのしどうしゃのだいりをする。
icon Todaii Japanese
Dans le procès de la secte religieuse, l'ambitieux avocat représentera la sectechef.
彼は政治的に有名になる野心を持っていた。 かれはせいじてきにゆうめいになるやしんをもっていた。
icon Todaii Japanese
Il était ambitieux de gloire politique.
父は私よりはるかに大きな野心を持っていた。 ちちはわたしよりはるかにおおきなやしんをもっていた。
icon Todaii Japanese
Mon père avait des ambitions bien plus grandes que moi.
彼は大物政治家になるという野心を忘れたことはなかった。 かれはおおものせいじかになるというやしんをわすれたことはなかった。
icon Todaii Japanese
Il n'a jamais oublié son ambition de devenir un homme politique de premier plan.
彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。 かれはそうりだいじんになりたいというやしんをだいた。
icon Todaii Japanese
Il aspirait au poste de Premier ministre.
彼はノーベル賞を取りたいという野心を持っている。 かれはノーベルしょうをとりたいというやしんをもっている。
icon Todaii Japanese
Il a l'ambition d'obtenir un prix Nobel.
彼には総理大臣になりたいという野心があった。 かれにはそうりだいじんになりたいというやしんがあった。
icon Todaii Japanese
Il avait l'ambition d'être premier ministre.
彼は作家として名を成そうという野心を持っている。 かれはさっかとしてなをなそうというやしんをもっている。
icon Todaii Japanese
Il a pour ambition de se faire un nom en tant qu'écrivain.
彼は作家として名を残そうという野心を持っている。 かれはさっかとしてなをのこそうというやしんをもっている。
icon Todaii Japanese
Il a pour ambition de se faire un nom en tant qu'écrivain.
自分のすることを何でも上手にしようとすることは立派な野心である。 じぶんのすることをなにでもじょうずにしようとすることはりっぱなやしんである。
icon Todaii Japanese
C'est une noble ambition de bien faire tout ce que l'on fait.
The list of you are commenting