Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “除いて”

彼を除いて、他の誰もパーティーには来なかった。かれをのぞいて、たのだれもパーティーにはこなかった。

他是唯一一个来参加聚会的人。

私を除いて、この部屋には誰もいませんでした。わたしをのぞいて、このへやにはだれもいませんでした。

这个房间里除了我之外没有其他人。

一人を除いてみんな帰った。ひとりをのぞいてみんなかえった。

除了一个人，其他人都回家了。

一人を除いて全員出席した。いちにんをのぞいてぜんいんしゅっせきした。

除了一个之外，所有人都在场。

１つを除いて全部見つかった。１つをのぞいてぜんぶみつかった。

除了一个，我都找到了。

トムを除いてはだれもレポートを提出しなかった。トムをのぞいてはだれもレポートをていしゅつしなかった。

除了汤姆之外，没有人交了报告。

一人を除いて全員が彼の計画に賛成した。いちにんをのぞいてぜんいんがかれのけいかくにさんせいした。

除了一个人之外，所有人都同意了他的计划。

彼は馬を除いてはすべての動物が好きだ。かれはうまをのぞいてはすべてのどうぶつがすきだ。

他喜欢除了马以外的所有动物。

荷造りを除いては、することはなにも残っていない。にづくりをのぞいては、することはなにものこっていない。

除了打包，别无他法。

落葉を取り除いて下さい。らくようをとりのぞいてください。

请把枯叶扔掉。

彼は日曜を除いて毎日働く。かれはにちようをのぞいてまいにちはたらく。

除了星期天，他每天都工作。

彼は日曜日を除いて毎日働いている。かれはにちようびをのぞいてまいにちはたらいている。

除了星期天，他每天都工作。

一家はトムを除いて全員、黙ってテレビを見ていた。いっかはトムをのぞいてぜんいん、だまってテレビをみていた。

除了汤姆，全家人都在默默地看电视。

私は火曜日を除いてはいつでも空いています。わたしはかようびをのぞいてはいつでもあいています。

除了星期二以外我任何一天都有空。

非常の場合を除いて、非常口を使わないで下さい。ひじょうのばあいをのぞいて、ひじょうぐちをつかわないでください。

除紧急情况外，请勿使用紧急出口。

靴から泥を取り除いてください。くつからどろをとりのぞいてください。

请把鞋子上的泥土擦掉。

この本は挿絵を除いて２５２ページある。このほんはさしえをのぞいて２５２ページある。

这本书有 252 页，不包括插图。

私から心配を取り除いてほしい。わたしからしんぱいをとりのぞいてほしい。

我希望你能减轻我的焦虑。

医者は彼の苦痛を除いてやった。いしゃはかれのくつうをのぞいてやった。

医生让他从痛苦中解脱出来。

彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。かれはとくべつなばあいをのぞいてはけっしてさけをのまない。

除了特殊场合，他从不喝酒。

小さなあやまりを除いては、これはかなりよい。ちいさなあやまりをのぞいては、これはかなりよい。

除了小错误之外，这还算不错。

アキレスはかかとを除いては不死身だった。アキレスはかかとをのぞいてはふじみだった。

除了他的脚后跟，阿喀琉斯是无懈可击的。

ストーブから灰を取り除いてください。ストーブからはいをとりのぞいてください。

请清除炉子上的灰烬。

そのスーパーは日曜日を除いて営業している。そのスーパーはにちようびをのぞいてえいぎょうしている。

除周日外，超市全天营业。

どうか私のこの痛みを取り除いて下さい。どうかわたしのこのいたみをとりのぞいてください。

请让我摆脱这种痛苦。

この本は2、3の間違いを除いて、とても良い本です。このほんはに、さんのまちがいをのぞいて、とてもよいほんです。

这本书除了有一些错误之外，非常好。

この本は２、３の間違いを除いて、とてもよい本です。このほんは２、３のまちがいをのぞいて、とてもよいほんです。

这本书很好，除了一些错误。

道路からその障害物が取り除いてあった。どうろからそのしょうがいぶつがとりのぞいてあった。

他们已经清除了路上的障碍物。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented