Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “非常に”

非常に賢いひじょうにかしこい

Tu es très malin.

非常に稀ってことひじょうにまれってこと

Mais extrêmement rare.

非常に重要なんだひじょうにじゅうようなんだ

C'est extrêmement important.

非常に貴重なパーツもひじょうにきちょうなパーツも

Certaines parties sont vraiment rares.

非常に困っています。ひじょうにこまっています。

Je suis en eau profonde.

非常に多くの星があるひじょうにおおくのほしがある

Ils sont si nombreux !

非常に微妙な状況だった。ひじょうにびみょうなじょうきょうだった。

C'était une situation très délicate.

非常に良くある間違いだがひじょうによくあるまちがいだが

C'est une méprise extrêmement courante.

非常にみすぼらしく見える。ひじょうにみすぼらしくみえる。

Il a l'air très découragé.

私は非常に疲れた。わたしはひじょうにつかれた。

J'étais très fatigué.

火は非常に危ない。ひはひじょうにあぶない。

Le feu est très dangereux.

彼は非常に親切だ。かれはひじょうにしんせつだ。

Il est tres gentil.

私は非常に不愉快だ。わたしはひじょうにふゆかいだ。

Je suis vraiment mécontent de ça.

彼は非常に出世した。かれはひじょうにしゅっせした。

Il a obtenu un grand succès dans la vie.

彼は非常に学がある。かれはひじょうにがくがある。

Il est très savant.

骨は非常に多孔質でほねはひじょうにたこうしつで

Ces os sont poreux.

彼は非常に誉められたがしかるに私は非常にしかられた。かれはひじょうにほめられたがしかるにわたしはひじょうにしかられた。

Il a été grandement loué, tandis que j'ai été autant grondé.

君は非常にぐうたらだ。きみはひじょうにぐうたらだ。

Vous êtes oisif jusqu'à l'os.

彼は非常に有能である。かれはひじょうにゆうのうである。

C'est un homme d'une grande capacité.

彼は非常に重要な人物だ。かれはひじょうにじゅうようなじんぶつだ。

C'est une personne très importante.

車は非常にゆっくり進んだ。くるまはひじょうにゆっくりすすんだ。

La voiture roulait très lentement.

時は非常に速く過ぎていく。ときはひじょうにはやくすぎていく。

Le temps passe très vite.

彼は非常に忘れっぽい男だ。かれはひじょうにわすれっぽいおとこだ。

C'est un type très oublieux.

彼は非常に神経過敏である。かれはひじょうにしんけいかびんである。

Il est tout nerveux.

彼は非常に尊敬されていた、しかるに彼の息子は非常に軽蔑されていた。かれはひじょうにそんけいされていた、しかるにかれのむすこはひじょうにけいべつされていた。

Il était très respecté; tandis que son fils était tout autant méprisé.

彼は非常に英語に熟達してきた。かれはひじょうにえいごにじゅくたつしてきた。

Il a considérablement amélioré sa maîtrise de l'anglais.

彼は非常に多くの金を本に使う。かれはひじょうにおおくのきんをほんにつかう。

Il dépense beaucoup d'argent en livres.

乗客は非常に"饒舌" じょうきゃくはひじょうに"じょうぜつ"

Mes passagers sont toujours aussi loquaces.

今日は非常に暑い。きょうはひじょうにあつい。

Aujourd'hui il fait extrêmement chaud.

今週は非常に忙しい。こんしゅうはひじょうにいそがしい。

Je suis très occupé cette semaine.

肝臓が非常に危ないかんぞうがひじょうにあぶない

Votre foie est limite.

文法は非常に煩雑だ。ぶんぽうはひじょうにはんざつだ。

La grammaire est très compliquée.

祖父は非常に健康だ。そふはひじょうにけんこうだ。

Mon grand-père est en très bonne santé.

彼女は非常に忙しい。かのじょはひじょうにいそがしい。

Elle est aussi occupée qu'une abeille.

彼らは非常に有名だ。かれらはひじょうにゆうめいだ。

Ce sont des gens très célèbres.

それは非常に役に立つ。それはひじょうにやくにたつ。

Il est d'une grande utilité.

彼女は非常に頭が良い。かのじょはひじょうにあたまがよい。

Elle est très intelligente.

先月は非常に寒かった。せんげつはひじょうにさむかった。

Il faisait très froid le mois dernier.

これは非常に重要である。これはひじょうにじゅうようである。

C'est très important.

これは非常に有利な状態これはひじょうにゆうりなじょうたい

Un avantage appréciable dans une grande finale.

彼女は非常に急いでいた。かのじょはひじょうにいそいでいた。

Elle était très pressée.

天気が非常によく変わる。てんきがひじょうによくかわる。

Le temps varie assez souvent.

事態は非常に深刻である。じたいはひじょうにしんこくである。

La situation est très grave.

世論は非常に重要である。せろんはひじょうにじゅうようである。

L'opinion publique compte pour beaucoup.

彼女は非常に会社に貢献した。かのじょはひじょうにかいしゃにこうけんした。

Elle a beaucoup apporté à l'entreprise.

彼らは非常にあわてていた。かれらはひじょうにあわてていた。

Ils étaient très confus.

彼女は非常に個性的な人だ。かのじょはひじょうにこせいてきなひとだ。

Elle a une personnalité très forte.

それは非常に繊細な問題だ。それはひじょうにせんさいなもんだいだ。

C'est une question très délicate.

日本は非常に騒がしい国だ。にっぽんはひじょうにさわがしいくにだ。

Le Japon est un pays extrêmement bruyant.

彼らは非常に仲良く働いた。かれらはひじょうになかよくはたらいた。

Ils travaillaient en parfaite harmonie les uns avec les autres.

The list of you are commenting