Examples of “頂け”
前金を頂けなければなりませんか。 まえきんをいただけなければなりませんか。
icon Todaii Japanese
我必须留下押金吗?
これを頂けませんでしょうか。 これをいただけませんでしょうか。
icon Todaii Japanese
请给我这个好吗?
お返事頂けるのを楽しみにしております。 おへんじいただけるのをたのしみにしております。
icon Todaii Japanese
期待收到你的消息。
ナプキンを頂けますか。 ナプキンをいただけますか。
icon Todaii Japanese
请给我一张餐巾纸好吗?
車に乗せて頂けないでしょうか。 くるまにのせていただけないでしょうか。
icon Todaii Japanese
我想知道你能不能载我一程?
塩を取って頂けませんか?」-「はい、どうぞ」 しおをとっていただけませんか?」-「はい、どうぞ」
icon Todaii Japanese
请把盐递给我好吗? - 给你。
彼のやり方は頂けるけない かれのやりかたはいただけるけない
icon Todaii Japanese
他的做法使不得,他的做法要不得。
何か食べ物を頂けますか。 なにかたべものをいただけますか。
icon Todaii Japanese
我可以吃点东西吗?
新聞を取って頂けませんか? しんぶんをとっていただけませんか?
icon Todaii Japanese
你能订阅我们的报纸吗?
夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。 ゆうしょくにおよびいただけて、とてもうれしいです。
icon Todaii Japanese
我很高兴被邀请共进晚餐。
タクシーを呼んで頂けますか。 タクシーをよんでいただけますか。
icon Todaii Japanese
你能给我叫辆出租车吗?
コーヒーをもっと頂けますか。 コーヒーをもっといただけますか。
icon Todaii Japanese
我可以再喝点咖啡吗?
一つ願いを聞いて頂けませんか。 ひとつねがいをきいていただけませんか。
icon Todaii Japanese
我可以请你帮个忙吗?
何か冷たいものを頂けませんか。 なにかつめたいものをいただけませんか。
icon Todaii Japanese
你能给我点冷的喝吗?
携帯番号を教えて頂けませんか。 けいたいばんごうをおしえていただけませんか。
icon Todaii Japanese
你能告诉我你的手机号码是多少吗?
お金を少し貸して頂けませんか。 おかねをすこしかしていただけませんか。
icon Todaii Japanese
你能借我点钱吗?
こちらにサインを頂けますでしょうか。 こちらにサインをいただけますでしょうか。
icon Todaii Japanese
请给我你的签名好吗?
パスポートを見せて頂けますか。 パスポートをみせていただけますか。
icon Todaii Japanese
“我可以看一下你的护照吗?”
ボールペンで書いて頂けませんか。 ボールペンでかいていただけませんか。
icon Todaii Japanese
请用圆珠笔写好吗?
その計画に参加して頂けませんか。 そのけいかくにさんかしていただけませんか。
icon Todaii Japanese
你会参与这个项目吗?
彼女を電話に出して頂けませんか。 かのじょをでんわにだしていただけませんか。
icon Todaii Japanese
你介意让她接电话吗?
一つお願いを聞いて頂けませんか。 ひとつおねがいをきいていただけませんか。
icon Todaii Japanese
你可以帮我一个忙吗?
私にビールを持ってきて頂けませんか。 わたしにビールをもってきていただけませんか。
icon Todaii Japanese
我想知道你能不能再给我一杯啤酒。
これはきっと気に入って頂けると思います。 これはきっときにいっていただけるとおもいます。
icon Todaii Japanese
我们希望这会让您满意。
東京タワーへ行く道を教えて頂けませんか。 とうきょうたわーへいくみちをおしえていただけませんか。
icon Todaii Japanese
你能告诉我去东京塔的路吗?
勤務先のお電話番号を教えて頂けますか? きんむさきのおでんわばんごうをおしえていただけますか?
icon Todaii Japanese
请给我你的工号好吗?
恐縮ですが、9時にここへおいで頂けますか。 きょうしゅくですが、9じにここへおいでいただけますか。
icon Todaii Japanese
你愿意九点来这里吗?
タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。 タッソーろうにんぎょうかんへいくみちをおしえていただけませんか。
icon Todaii Japanese
你能告诉我去杜莎夫人蜡像馆的路吗?
あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。 あなたのがっこうについてわたしになにかおしえていただけませんか。
icon Todaii Japanese
你能告诉我一些关于你学校的事情吗?
ご面倒をかけて申し訳ありませんが、手伝って頂けますか。 ごめんどうをかけてもうしわけありませんが、てつだっていただけますか。
icon Todaii Japanese
很抱歉给你添麻烦了,你能帮帮我吗?