Examples of “養って”
養っていかねばならない大家族がいるのです。 やしなっていかねばならないだいかぞくがいるのです。
icon Todaii Japanese
他有一个大家庭要供养。
彼は養っていかなければならない大家族がある。 かれはやしなっていかなければならないだいかぞくがある。
icon Todaii Japanese
他有一个大家庭要供养。
彼は養っていかなければならない四人の子供がいる。 かれはやしなっていかなければならないよんにんのこどもがいる。
icon Todaii Japanese
他有四个孩子要供养。
家族を養っていく事は、彼にとって大変な重荷であった。 かぞくをやしなっていくことは、かれにとってたいへんなおもにであった。
icon Todaii Japanese
养家糊口对他来说是很大的负担。
大家族を養って行く負担が徐々に彼を追いつめてきた。 だいかぞくをやしなっていくふたんがじょじょにかれをおいつめてきた。
icon Todaii Japanese
养家糊口的压力开始追上他。
彼らには養っていかねばならない子供がたくさんいた。 かれらにはやしなっていかねばならないこどもがたくさんいた。
icon Todaii Japanese
他们有很多孩子要抚养。
私が家族を養っています。 わたしがかぞくをやしなっています。
icon Todaii Japanese
我养活我的家人。
私は大家族を養っています。 わたしはだいかぞくをやしなっています。
icon Todaii Japanese
我有一个大家庭要供养。
デイックは両親に養ってもらっていたが、今は両親から独立している。 デイックはりょうしんにやしなってもらっていたが、いまはりょうしんからどくりつしている。
icon Todaii Japanese
迪克一直依赖他的父母,但现在他独立于他们了。
私はどうにか家族を養っている。 わたしはどうにかかぞくをやしなっている。
icon Todaii Japanese
我设法支持我的家人。
鳩山さんが競馬で妻子を養っていると言っています。 はとやまさんがけいばでさいしをやしなっているといっています。
icon Todaii Japanese
鸠山说他靠赌赛马养家糊口。
彼は給料が安すぎて家族を養っていけない。 かれはきゅうりょうがやすすぎてかぞくをやしなっていけない。
icon Todaii Japanese
他的薪水太低,无法养家糊口。
中国の砂漠は日本より多くの人間を養っている。 ちゅうごくのさばくはにっぽんよりおおくのにんげんをやしなっている。
icon Todaii Japanese
中国的沙漠养活了比日本更多的人。
夫婦間がうまくいくためのセンスを、経験によって養っていこう! ふうふかんがうまくいくためのセンスを、けいけんによってやしなっていこう!
icon Todaii Japanese
让我们用我们的经验来培养结婚所需的意识关系顺利。