Examples of “あの頃”
あの頃私は憎みあっていた。 あのころわたしはにくみあっていた。
icon Todaii Japanese
There was hatred between us then.
あの頃の我々はもっと若かった。 あのころのわれわれはもっとわかかった。
icon Todaii Japanese
We were younger then.
あの頃親の言うことに耳を傾けていたらなあ。 あのころおやのいうことにみみをかたむけていたらなあ。
icon Todaii Japanese
If only I had listened to my parents!
あの頃は、毎朝六時に起きていました。 あのころは、まいあさろくじにおきていました。
icon Todaii Japanese
In those days, I used to get up at six every morning.
あの頃は何もかもがもっと単純だった。 あのころはなにもかもがもっとたんじゅんだった。
icon Todaii Japanese
Everything was simpler in those days.