Examples of “いい頃”
そろそろ現実を直視していい頃だ。 そろそろげんじつをちょくししていいころだ。
icon Todaii Japanese
It's time you faced reality.
君も将来のことを考えていい頃だ。 きみもしょうらいのことをかんがえていいころだ。
icon Todaii Japanese
It's time you looked ahead.
ケン、もうそろそろ寝てもいい頃ですよ。 ケン、もうそろそろねてもいいころですよ。
icon Todaii Japanese
It's high time you went to bed, Ken.
子どもっぽい癖はやめてもいい頃ですよ。 こどもっぽいくせはやめてもいいころですよ。
icon Todaii Japanese
It is time you left off your childish ways.
テレビを見るのを止めてもいい頃でしょう。 テレビをみるのをとめてもいいころでしょう。
icon Todaii Japanese
It's time you stopped watching television.
もう散髪屋さんに、行ってもいい頃です。 もうさんぱつやさんに、おこなってもいいころです。
icon Todaii Japanese
It's about time you went to the barber's.
もう子供じみたことはやめてもいい頃だ。 もうこどもじみたことはやめてもいいころだ。
icon Todaii Japanese
It is time you left off your childish ways.
そろそろ彼女に真実を話してもいい頃だ。 そろそろかのじょにしんじつをはなしてもいいころだ。
icon Todaii Japanese
It is time you told her the truth.