Examples of “おい”
大いに喜んでお手伝いいたしましょう。 おおいによろこんでおてつだいいたしましょう。
icon Todaii Japanese
I'll be only too pleased to help you.
いい匂い。 いいにおい。
icon Todaii Japanese
It smells good!
顔が青いよ。 かおがあおいよ。
icon Todaii Japanese
You look pale.
石の多い土地ですね。 いしのおおいとちですね。
icon Todaii Japanese
It's a very rocky soil, isn't it?
硫黄は青い炎を上げて燃える。 いおうはあおいほのおをあげてもえる。
icon Todaii Japanese
Sulfur burns with a blue flame.
多ければ多い程よい。 おおければおおいほどよい。
icon Todaii Japanese
The more, the better.
おりものが多いのです。 おりものがおおいのです。
icon Todaii Japanese
I have a lot of discharge.
口数が多いぞ。 くちかずがおおいぞ。
icon Todaii Japanese
You talk too much.
パーティでは大いに歌い踊りました。 パーティではおおいにうたいおどりました。
icon Todaii Japanese
We did a lot of singing and dancing at the party.
冬は火事が多い。 ふゆはかじがおおい。
icon Todaii Japanese
There are a lot of fires in the winter.
乗組員が多い。 のりくみいんがおおい。
icon Todaii Japanese
The crew is large.
家には家具が多い。 いえにはかぐがおおい。
icon Todaii Japanese
We had a lot of furniture.
お前はまだ「青い」 おまえはまだ「あおい」
icon Todaii Japanese
You're still young.
人が多ければ多いほど愉快だ。 ひとがおおければおおいほどゆかいだ。
icon Todaii Japanese
The more, the merrier.
話したいことが多い。 はなしたいことがおおい。
icon Todaii Japanese
There are lots of things I want to talk about.
新潟は雪が多い。 にいがたはゆきがおおい。
icon Todaii Japanese
They have much snow in Niigata.
お金が多ければ多いほど、物を買うと思います。 おかねがおおければおおいほど、ものをかうとおもいます。
icon Todaii Japanese
I think the more money you have, more things you buy.
大阪において、国際会議が行われた。 おおさかにおいて、こくさいかいぎがおこわれた。
icon Todaii Japanese
An international conference was held in Osaka.
最近地震が多いので恐ろしい。 さいきんじしんがおおいのでおそろしい。
icon Todaii Japanese
It scares me that we have frequently had earthquakes lately.
おじさんの家族は多い。 おじさんのかぞくはおおい。
icon Todaii Japanese
My uncle has a large family.
法律が多ければ多いほど、違反者も多くなる。 ほうりつがおおければおおいほど、いはんしゃもおおくなる。
icon Todaii Japanese
The more laws, the more offenders.
おい、おまえ、逃げるな。 おい、おまえ、にげるな。
icon Todaii Japanese
Don't you go away.
おい、綾子、声を大きくしてください。 おい、あやこ、こえをおおきくしてください。
icon Todaii Japanese
Hey, Ayako. Please speak up.
・・・・おいおいおい、奢りとわかったらリミッター解除ですか二人とも。 ・・・・おいおいおい、おごりとわかったらリミッターかいじょですかににんとも。
icon Todaii Japanese
... Hey-hey you two, is it no holds barred as soon as you know it's my treat?
大目に見ておいてやろう。 おおめにみておいてやろう。
icon Todaii Japanese
I will look the other way.
彼女は大きな青い目をしている。 かのじょはおおきなあおいめをしている。
icon Todaii Japanese
She has large blue eyes.
この会は会員が多い。 このかいはかいいんがおおい。
icon Todaii Japanese
This society has a large membership.
スイスには名所が多い。 スイスにはめいしょがおおい。
icon Todaii Japanese
Switzerland boasts many sights.
あの店はお客が多い。 あのみせはおきゃくがおおい。
icon Todaii Japanese
That shop has many customers.
結果、計算ミスが多い。 けっか、けいさんミスがおおい。
icon Todaii Japanese
There are a lot of results and a calculation mistakes.
彼は政界に敵が多い。 かれはせいかいにてきがおおい。
icon Todaii Japanese
He has many enemies in the political world.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。 かれはちいさいへやにおおきいつくえをおいている。
icon Todaii Japanese
He has a large desk in his small room.
今度お宅におうかがいする折には、美味しいワインをお持ちします。 こんどおたくにおうかがいするおりには、おいしいワインをおもちします。
icon Todaii Japanese
Next time I visit your home, I will bring you some delicious wine.
17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。 17さいのおとこのこは、ちちおやとおなじくらいのせのあるものがおおい。
icon Todaii Japanese
A boy of seventeen is often as tall as his father.
科学技術において、大きな革命が起こった。 かがくぎじゅつにおいて、おおきなかくめいがおこった。
icon Todaii Japanese
A great revolution has taken place in technology.