Examples of “この方”
この方法は確実だ。 このほうほうはかくじつだ。
icon Todaii Japanese
Cette méthode est sûre de fonctionner.
この方法も有るな このほうほうもあるな
icon Todaii Japanese
C'est une façon de procéder.
この方と同じ物を このほうとおなじものを
icon Todaii Japanese
Je prends la même chose.
この方法以外ないのか このほうほういがいないのか
icon Todaii Japanese
Je veux juste dire, la façon dont
この方がしっくりする。 このほうがしっくりする。
icon Todaii Japanese
Maintenant, c'est plus comme ça.
この方法でうまくいく。 このほうほうでうまくいく。
icon Todaii Japanese
Cette méthode est sûre de fonctionner.
この方法は適用範囲が広い。 このほうほうはてきようはんいがひろい。
icon Todaii Japanese
Cette méthode est d'application étendue.
この方法はこの場合には当てはまらない。 このほうほうはこのばあいにはあてはまらない。
icon Todaii Japanese
Cette méthode ne s'applique pas au cas.
この方はもとから世におられ。 このほうはもとからよにおられ。
icon Todaii Japanese
Il était dans le monde.
この方法はきっとうまくいく。 このほうほうはきっとうまくいく。
icon Todaii Japanese
Cette méthode est sûre de fonctionner.
どこの方言よ 全く どこのほうげんよ まったく
icon Todaii Japanese
Et c'est quoi le dialecte que tu utilises normalement? Le Nelly?
いとこの方がまだマシだ いとこのほうがまだマシだ
icon Todaii Japanese
Hé, c'est de ma cousine dont vous parlez.
今 この方法を研究中なんだ いま このほうほうをけんきゅうちゅうなんだ
icon Todaii Japanese
Je fais des recherches là-dessus.
世はこの方を知らなかった。 よはこのほうをしらなかった。
icon Todaii Japanese
Le monde ne l'a pas reconnu.
ヨハネはこの方について証言した。 ヨハネはこのほうについてしょうげんした。
icon Todaii Japanese
Jean a témoigné à son sujet.
おーい、そこの方! おーい、そこのほう!
icon Todaii Japanese
Hé, monsieur !
The list of you are commenting