Examples of “この辺”
この辺だと思います。 このあたりだとおもいます。
icon Todaii Japanese
我想它就在这附近。
この辺にとどまるな。 このあたりにとどまるな。
icon Todaii Japanese
不要在这附近逗留。
この辺臭うんだけど。 このあたりにおうんだけど。
icon Todaii Japanese
这里有些臭。
この辺は冬でも暖かい。 このあたりはふゆでもあたたかい。
icon Todaii Japanese
即使在冬天,这个地区也很温暖。
この辺に詳しいですか。 このあたりにくわしいですか。
icon Todaii Japanese
你很了解这个地区吗?
この辺にあると思います。 このあたりにあるとおもいます。
icon Todaii Japanese
我想它就在这附近的某个地方。
この辺は全く不案内です。 このあたりはまったくふあんないです。
icon Todaii Japanese
我在这附近是个陌生人。
この辺りに熊は出ますか? このあたりにくまはでますか?
icon Todaii Japanese
这附近有熊吗?
この辺にスーパーはありますか。 このあたりにスーパーはありますか。
icon Todaii Japanese
附近有一家超市?
この辺りには人家がない。 このあたりにはじんかがない。
icon Todaii Japanese
这附近没有房子。
この辺りは交通が激しい。 このあたりはこうつうがはげしい。
icon Todaii Japanese
这里的交通很拥挤。
この辺も開けるけてきた このあたりもあけるけてきた
icon Todaii Japanese
这一带也繁荣起来。
この辺にホテルはありますか。 このあたりにホテルはありますか。
icon Todaii Japanese
这附近有旅馆吗?
この辺にガソリンスタンドはありますか。 このあたりにガソリンスタンドはありますか。
icon Todaii Japanese
这附近有加油站吗?
この辺はりんごの生産地です。 このあたりはりんごのせいさんちです。
icon Todaii Japanese
这个地区生产苹果。
この辺りにユースホステルはありますか? このあたりにゆーすほすてるはありますか?
icon Todaii Japanese
这附近有青年旅舍吗?
この辺でタクシーをひろえますか。 このあたりでタクシーをひろえますか。
icon Todaii Japanese
我可以在这附近打车吗?
この辺りにポストはありません。 このあたりにポストはありません。
icon Todaii Japanese
这附近有邮箱吗?
この辺は、よく知っています。 このあたりは、よくしっています。
icon Todaii Japanese
我知道我在这附近的路。
この辺りにATMはありますか? このあたりにATMはありますか?
icon Todaii Japanese
附近有提款机吗?
この辺りの風景はとても美しい。 このあたりのふうけいはとてもうつくしい。
icon Todaii Japanese
这里的风景非常漂亮。
この辺で仕事を切り上げよう。 このあたりでしごとをきりあげよう。
icon Todaii Japanese
让我们结束我们的工作。
この辺はよくごぞんじですか。 このあたりはよくごぞんじですか。
icon Todaii Japanese
你非常了解这个城市的一部分吗?
この辺によいレストランはありますか。 このあたりによいレストランはありますか。
icon Todaii Japanese
这里有好的餐厅吗?
この辺にはガスが通じてますか。 このあたりにはガスがつうじてますか。
icon Todaii Japanese
这个小区有煤气吗?
この辺の山々は変化に富んでいる。 このあたりのやまやまはへんかにとんでいる。
icon Todaii Japanese
该国这个地区的山脉充满了多样性。
この辺の景色はどんなにきれいなことか。
icon Todaii Japanese
这里的风景有多美?
この辺りで子供はめったにない。 このあたりでこどもはめったにない。
icon Todaii Japanese
这个地区几乎没有孩子。
この辺りに銀行はありませんか。 このあたりにぎんこうはありませんか。
icon Todaii Japanese
这里附近有银行吗?
この辺でタクシーがひろえるところはどこですか。 このあたりでタクシーがひろえるところはどこですか。
icon Todaii Japanese
我在哪里可以打到出租车?
この辺を歩くなら銃を持って歩け。 このあたりをあるくならじゅうをもってあるけ。
icon Todaii Japanese
你必须在这个区域携带枪。
この辺りは近頃強盗がよくはいる。 このあたりはちかごろごうとうがよくはいる。
icon Todaii Japanese
最近,这里发生了很多盗窃案。
この辺りにはまるで馴染みがない。 このあたりにはまるでなじみがない。
icon Todaii Japanese
我在这附近是个陌生人。
この辺のお酒は何度飲んでも飽きない。 このあたりのおさけはなんどのんでもあきない。
icon Todaii Japanese
无论我喝多少次这个地区的酒,我都不会厌倦。
この辺りには野生の動物が沢山います。 このあたりにはやせいのどうぶつがたくさんいます。
icon Todaii Japanese
这里有很多野生动物。
この辺りは昔、広い野原だったという。 このあたりはむかし、ひろいのはらだったという。
icon Todaii Japanese
据说,这里曾经是一片广阔的田野。
この辺りではめったに雪は降らない。 このあたりではめったにゆきはふらない。
icon Todaii Japanese
这个地区很少下雪。
この辺りで奇妙な出来事がありました。 このあたりできみょうなできごとがありました。
icon Todaii Japanese
这附近发生了奇怪的事情。
昔この辺りにホテルがあった。 むかしこのあたりにホテルがあった。
icon Todaii Japanese
这附近曾经有一家旅馆。
川はこの辺が深い。 かわはこのあたりがふかい。
icon Todaii Japanese
这里的河很深。
私はこの辺の地理に弱い。 わたしはこのあたりのちりによわい。
icon Todaii Japanese
我不太了解这个街区。
彼はこの辺の地理に明るい かれはこのあたりのちりにあかるい
icon Todaii Japanese
他对这一带很熟悉。
彼はこの辺の事情に明るい。 かれはこのあたりのじじょうにあかるい。
icon Todaii Japanese
他对这片区域的每一寸都了如指掌。
私はこの辺の地理に明るい。 わたしはこのあたりのちりにあかるい。
icon Todaii Japanese
我对这个街区很熟悉。
私はこの辺りに不案内だ。 わたしはこのあたりにふあんないだ。
icon Todaii Japanese
在这些地方我是个陌生人。
湖はこの辺りが一番深い。 みずうみはこのあたりがいちばんふかい。
icon Todaii Japanese
这里的湖最深。
私もこの辺は始めてです。 わたしもこのあたりははじめてです。
icon Todaii Japanese
我自己在这里是个陌生人。
夜にこの辺を歩くのは心配だ。 よるにこのあたりをあるくのはしんぱいだ。
icon Todaii Japanese
晚上走在那个街区我觉得不安全。
何かこの辺り臭いんだけど。 なにかこのあたりくさいんだけど。
icon Todaii Japanese
这里有些臭。
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。 かれはこのあたりのどこかにすんでいる。
icon Todaii Japanese
他住在这附近。