Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “ざる”

見ざる聞かざる言わざる。みざるきかざるいわざる。

See nothing, hear nothing, say nothing.

誤らざる者是れ何も為さざる者のみなり。あやまらざるものぜれなにもなさざるもののみなり。

A man who never makes mistakes is a man who does nothing.

持たざる者失せず。もたざるものうせず。

He who carries nothing loses nothing.

働かざる者食うべからず。はたらかざるものくうべからず。

He who does not work, does not have the right to eat.

そうせざるを得ないね。そうせざるをえないね。

I have no choice but to do that.

そう考えざるを得ない。そうかんがえざるをえない。

I can not but think so.

誰にも見えざる知恵がある。だれにもみえざるちえがある。

He has a wisdom that no one can see.

指示に従わざるを得ない。しじにしたがわざるをえない。

There is nothing for it but to obey the order.

いや反対せざるをえません。いやはんたいせざるをえません。

Well, I must disagree.

遅くともなさざるにまさる。おそくともなさざるにまさる。

Better late than never.

これはなんでござるか。これはなんでござるか。

What's this?

ベストを尽くさざるをえない。ベストをつくさざるをえない。

We can but do our best.

過ぎたるは及ばざるが如し。すぎたるはおよばざるがごとし。

Never too much of anything.

この物質は水と混ざる。このぶっしつはみずとまざる。

This substance will mix with water.

過ぎたるはなお及ばざるがごとし。かぎたるはなおおよばざるがごとし。

Too much water drowned the miller.

犯罪者は逃がすべからざる。はんざいしゃはにがすべからざる。

You can't let criminals escape.

夜にそこは行くべからざる所だ。よるにそこはいくべからざるところだ。

That is a place you must not go at night.

あなたが辞める事を許すべからざる。あなたがやめることをゆるすべからざる。

I cannot allow you to quit.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented