Examples of “ずつ”
頭痛がする。 ずつうがする。
icon Todaii Japanese
My head hurts.
頭痛がします。 ずつうがします。
icon Todaii Japanese
My head hurts.
頭痛が消えた。 ずつうがきえた。
icon Todaii Japanese
My headache has gone away.
頭痛がしますか。 ずつうがしますか。
icon Todaii Japanese
Do you have a headache?
頭痛が直った。 ずつうがなおった。
icon Todaii Japanese
My headache has gone.
頭痛が無くなった。 ずつうがなくなった。
icon Todaii Japanese
My headache has gone.
傷付けないでくれ。 きずつけないでくれ。
icon Todaii Japanese
Don't hurt me.
傷つけるつもりはなかったんだ。 きずつけるつもりはなかったんだ。
icon Todaii Japanese
I didn't mean to hurt your feelings.
傷つきたくなかったから。 きずつきたくなかったから。
icon Todaii Japanese
I never wanna feel more pain.
偏頭痛がします。 へんずつうがします。
icon Todaii Japanese
I have a migraine.
寝て頭痛を治す。 ねてずつうをなおす。
icon Todaii Japanese
Sleep off a headache.
少しずつ水が浅くなる。 すこしずつみずがあさくなる。
icon Todaii Japanese
Little by little the water gets shallower.
君は頭痛がしていてはくつろげるはずが無い。 きみはずつうがしていてはくつろげるはずがない。
icon Todaii Japanese
You can't feel at ease with a headache.
彼は頭痛がした。 かれはずつうがした。
icon Todaii Japanese
He had a headache.
少し頭痛がします。 すこしずつうがします。
icon Todaii Japanese
I have a slight headache.
ひどい頭痛がします。 ひどいずつうがします。
icon Todaii Japanese
I have a bad headache.
ケンは頭痛をうったえた。 ケンはずつうをうったえた。
icon Todaii Japanese
Ken complained of a headache.
彼を傷付けないで。 かれをきずつけないで。
icon Todaii Japanese
Don't hurt him.
君はいつも頭痛の種だ。 きみはいつもずつうのたねだ。
icon Todaii Japanese
You are always the cause of my worries.
彼のプライドはわずかだが傷ついた。 かれのプライドはわずかだがきずついた。
icon Todaii Japanese
His pride was slightly touched.
三人ずつでチームを作った。 さんにんずつでちーむをつくった。
icon Todaii Japanese
We formed teams of three people each.
誰も傷つけたくない。 だれもきずつけたくない。
icon Todaii Japanese
I don't want to hurt anyone.
少しずつ秋めいてきた。 すこしずつあきめいてきた。
icon Todaii Japanese
Autumn is gradually approaching.
1人ずつバスに乗りなさい。 1にんずつバスにのりなさい。
icon Todaii Japanese
Get on the bus one by one.
彼女を傷付けないで。 かのじょをきずつけないで。
icon Todaii Japanese
Don't hurt her.
この薬は頭痛に効く。 このくすりはずつうにきく。
icon Todaii Japanese
This drug acts against headache.
2枚ずつやいてください。 2まいずつやいてください。
icon Todaii Japanese
I'd like two prints of each.
今朝は頭痛で目が覚めた。 けさはずつうでめがさめた。
icon Todaii Japanese
I woke up with a headache this morning.
卵を一ダースずつつめなさい。 たまごをいちダースずつつめなさい。
icon Todaii Japanese
Pack eggs in dozens.
メアリーは卵を一つずつ取り出した。 メアリーはたまごをひとつずつとりだした。
icon Todaii Japanese
Mary took out the eggs one by one.
1ページにつき、3枚ずつコピーして下さい。 1ページにつき、3まいずつコピーしてください。
icon Todaii Japanese
Please make three copies of each page.