Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “ちゅう”

中国の宇宙ステーションだちゅうごくのうちゅうステーションだ

- C'est une station chinoise. - Oui.

中古だよ。ちゅうこだよ。

C'est de l'occasion.

忠告か? ちゅうこくか?

Mon conseil ?

中国ステーション？ちゅうごくステーション？

Est-ce la station chinoise ?

注文だ！ちゅうもんだ！

Votre commande !

中年の教授だちゅうねんのきょうじゅだ

Un professeur d'âge mûr.

中央左に侵入口が１つちゅうおうひだりにしんにゅうぐちが１つ

Une seule entrée à l'avant du côté gauche

注目して頂だいちゅうもくしてちょうだい

Puis-je avoir votre attention ?

中国語を？ちゅうごくごを？

Vous parlez chinois ?

中立では？ちゅうりつでは？

Vous ne le pensez pas neutre ?

中心って？ちゅうしんって？

Qu'est-ce qu'il y a au centre ?

宇宙スピードうちゅうスピード

vitesse de croisière

-中華でも -ちゅうかでも

- Ou chinois ?

夜中だぞやちゅうだぞ

On est au milieu de la nuit.

宇宙飛行士は宇宙服を着ています。うちゅうひこうしはうちゅうふくをきています。

Les astronautes portent des combinaisons spatiales.

宇宙から見ると、地球はとても美しい。うちゅうからみると、ちきゅうはとてもうつくしい。

Vue de l'espace, la terre est très belle.

- 注意！ - ちゅうい！

- Votre attention !

連中のリーダー？れんちゅうのリーダー？

Le chef de la bande ?

国中のか？くにちゅうのか？

- Du pays ?

特注家具？とくちゅうかぐ？

De meubles ?

集中治療室よしゅうちゅうちりょうしつよ

Les soins intensifs.

集中できるか？しゅうちゅうできるか？

Peux-tu te concentrer quelques instants ?

- 宇宙船？ - うちゅうせん？

Un vaisseau spaciale ?

使用中だしようちゅうだ

C'est occupé !

彼は中流階級の出だ。かれはちゅうりゅうかいきゅうのしゅつだ。

Il vient de la classe moyenne.

口に注意しろくちにちゅういしろ

Faite attention à ce que vous dites

１日中雨だ１にちちゅうあめだ

Il va pleuvoir toute la journée.

- 途中です - とちゅうです

- qu'on est en route

バウム中尉だバウムちゅういだ

Je suis le lieutenant Baum.

スリに注意。スリにちゅうい。

Méfiez-vous des pickpockets.

脚注とはページの下部の注をいう。きゃくちゅうとはページのかぶのちゅうをいう。

Les notes de bas de page sont des notes en bas de page.

彼は中国語が流暢である。かれはちゅうごくごがりゅうちょうである。

Il parle couramment le chinois.

"発注書" "はっちゅうしょ"

Affichage minuterie Bon de commande

彼の忠告を注意して聞いたらどう。かれのちゅうこくをちゅういしてきいたらどう。

Pourquoi n'écoutes-tu pas ses conseils ?

一日中? いちにちちゅう?

Toute la journée ?

"集中して"！ "しゅうちゅうして"！

J'ai dit de te concentrer !

主に宇宙船に集中してくれおもにうちゅうせんにしゅうちゅうしてくれ

Concentrez-vous surtout sur les vaisseaux !

一晩中山中をさ迷った。いちばんちゅうさんちゅうをさまよった。

J'ai erré dans les montagnes toute la nuit.

一晩中か？いちばんちゅうか？

Toute la nuit ?

一日中ブルーだった。いちにちちゅうブルーだった。

Je me sentais bleu toute la journée.

一日中テレビの前かいちにちちゅうテレビのまえか

Encore une journée productive devant la télé.

もう夜中だよもうやちゅうだよ

La soirée a été longue, Mary.

猛犬注意！もうけんちゅうい！

Attention au chien.

ホームズ中学校？ホームズちゅうがっこう？

Au collège Holmes ?

-一日中？ -いちにちちゅう？

- Toute la journée ?

彼女の注意は子供たちに集中している。かのじょのちゅういはこどもたちにしゅうちゅうしている。

Son attention est centrée sur les enfants.

ダイエット中です。ダイエットちゅうです。

Je suis au régime.

強風注意報！強風注意報！きょうふうちゅういほう！きょうふうちゅういほう！

Grands vents !

脇道に駐車わきみちにちゅうしゃ

Il a laissé sa voiture dans une rue à proximité

貴様の宇宙きさまのうちゅう

Ton univers n'aurait jamais dû exister.

The list of you are commenting