Examples of “てんから”
ある視点から見れば あるしてんからみれば
icon Todaii Japanese
D'un certain point de vue.
金は 天から降るものだ きんは てんからふるものだ
icon Todaii Japanese
Il tombe du ciel !
私の美的観点からすると。 わたしのびてきかんてんからすると。
icon Todaii Japanese
Je le regarde d'un point de vue esthétique.
宗教的な観点からじゃなくて しゅうきょうてきなかんてんからじゃなくて
icon Todaii Japanese
Mais pas d'un point de vue religieux.
彼はすべてお金という点から考える。 かれはすべておかねというてんからかんがえる。
icon Todaii Japanese
Il pense à tout en termes d'argent.
その問題をあらゆる観点から考えなければならない。 そのもんだいをあらゆるかんてんからかんがえなければならない。
icon Todaii Japanese
Il faut considérer la question sous tous ses aspects.
彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた。 かれらのかぐはデザインよりむしろじつようせいのかんてんからえらばれていた。
icon Todaii Japanese
Leurs meubles ont été choisis pour leur utilité plutôt que pour leur style.
The list of you are commenting