Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “に劣らず”

彼は父に劣らず賢い。かれはちちにおとらずかしこい。

Il n'est pas moins sage que son père.

彼は兄に劣らず利口だ。かれはあににおとらずりこうだ。

Il n'est pas moins intelligent que son frère.

彼は兄に劣らず頭がいい。かれはあににおとらずあたまがいい。

Il n'est pas moins brillant que son frère.

父は母に劣らず私を熱愛した。ちちはははにおとらずわたしをねつあいした。

Mon père ne m'aimait pas moins passionnément que ma mère.

彼女は姉に劣らず美しい。かのじょはあねにおとらずうつくしい。

Elle n'est pas moins belle que sa sœur.

彼女は妹に劣らず美しい。かのじょはいもうとにおとらずうつくしい。

Elle n'est pas moins belle que sa sœur.

彼は父親に劣らず利口だ。かれはちちおやにおとらずりこうだ。

Il n'est pas moins intelligent que son père.

彼女は姉に劣らず美人だ。かのじょはあねにおとらずびじんだ。

Elle n'est pas moins belle que sa sœur.

彼女は妹に劣らずきれいだ。かのじょはいもうとにおとらずきれいだ。

Elle est aussi jolie que sa soeur.

彼は彼女に劣らず勤勉である。かれはかのじょにおとらずきんべんである。

Il n'est pas moins appliqué qu'elle.

彼女は姉に劣らず魅力的である。かのじょはあねにおとらずみりょくてきである。

Elle n'est pas moins charmante que sa sœur.

彼女は母親に劣らず美しい。かのじょはははおやにおとらずうつくしい。

Elle n'est pas moins belle que sa mère.

彼は奥さんに劣らず料理がうまい。かれはおくさんにおとらずりょうりがうまい。

Il sait cuisiner aussi bien que sa femme.

私の姉は私に劣らず、クラシック音楽が好きだ。わたしのあねはわたしにおとらず、クラシックおんがくがすきだ。

Ma sœur n'aime pas moins la musique classique que moi.

彼はお姉さんに劣らず親切だ。かれはおねえさんにおとらずしんせつだ。

Il n'est pas moins gentil que sa sœur.

ジェーンは姉に劣らず美しい少女です。ジェーンはあねにおとらずうつくしいしょうじょです。

Jane est une fille aussi belle que sa sœur.

彼女はお姉さんに劣らず美しい。かのじょはおねえさんにおとらずうつくしい。

Elle n'est pas moins jolie que sa sœur.

彼女はお姉さんに劣らず頭がいい。かのじょはおねえさんにおとらずあたまがいい。

Elle n'est pas moins intelligente que sa sœur.

この本はあの本に劣らずおもしろい。このほんはあのほんにおとらずおもしろい。

Ce livre n'est pas moins amusant que celui-là.

彼は彼のお兄さんに劣らず賢い。かれはかれのおにいさんにおとらずかしこい。

Il n'est pas moins sage que son frère.

動物の命は我々の命に劣らず貴重だ。どうぶつのいのちはわれわれのいのちにおとらずきちょうだ。

La vie des animaux n'a pas moins de valeur que la nôtre.

The list of you are commenting