Examples of “ギリシャ”
ギリシャ神話 ギリシャしんわ
icon Todaii Japanese
希腊神话。
ギリシャ語は覚えにくい。 ギリシャごはおぼえにくい。
icon Todaii Japanese
希腊语很难学。
ギリシャの陽光に満ちた風土。 ギリシャのようこうにみちたふうど。
icon Todaii Japanese
希腊阳光明媚的天空。
ギリシャは西洋文明の揺籃の地であった。 ギリシャはせいようぶんめいのようらんのちであった。
icon Todaii Japanese
希腊是西方文明的摇篮。
ギリシャ人はかつていくつかの神を崇拝していた。 ギリシャじんはかつていくつかのかみをすうはいしていた。
icon Todaii Japanese
希腊人过去崇拜几个神。
ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。 ギリシャじんたちはきかがくのりろんてきげんけいをつくった。
icon Todaii Japanese
希腊人建立了几何的理论模型。
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。 ギリシャのてつがくしゃたちはみんしゅしゅぎをたかくひょうかした。
icon Todaii Japanese
希腊哲学家重视民主。
ギリシャはもはや自分の国債を償還することができない。 ギリシャはもはやじぶんのこくさいをしょうかんすることができない。
icon Todaii Japanese
希腊再也无法偿还债务。
ギリシャのフットボールの試合では、一方のチームの選手は相手チームの陣地のラインの向こう側にボールを持ち込もうとしたのです。 ギリシャのフットボールのしあいでは、いっぽうのチームのせんしゅはあいてチームのじんちのラインのむこうがわにボールをもちこもうとしたのです。
icon Todaii Japanese
在希腊足球比赛中,一支球队的球员试图带球越过对方领地的一条线。
彼はギリシャ語が少しわかる。 かれはギリシャごがすこしわかる。
icon Todaii Japanese
他有一点希腊语。
私はギリシャ文化について学んだ。 わたしはギリシャぶんかについてまなんだ。
icon Todaii Japanese
我了解了希腊文化。
彼はギリシャ文学に精通しているようだ。 かれはギリシャぶんがくにせいつうしているようだ。
icon Todaii Japanese
他似乎对希腊文学很熟悉。
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。 むかし々ギリシャにいだいなおうさまがすんでいました。
icon Todaii Japanese
从前,希腊有一位伟大的国王。
私はギリシャ文明について多くのことを学びました。 わたしはギリシャぶんめいについておおくのことをまなびました。
icon Todaii Japanese
我学到了很多关于希腊文化的东西。
彼はギリシャ語を学ぼうとしたが、すぐに飽きてやめてしまった。 かれはギリシャごをまなぼうとしたが、すぐにあきてやめてしまった。
icon Todaii Japanese
他试图学习希腊语,但很快就感到疲倦而放弃了。
古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。 こだいギリシャじんはたいようけいについてわたしたちとおなじくらいよくしっていた。
icon Todaii Japanese
古希腊人和我们一样了解太阳系。
軍隊はギリシャに上陸した。 ぐんたいはギリシャにじょうりくした。
icon Todaii Japanese
部队在希腊登陆。
なにかギリシャ神話を、知っていますか。 なにかギリシャしんわを、しっていますか。
icon Todaii Japanese
你知道任何希腊神话吗?
我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した。 われわれはギリシャぶんかをいろいろなけんちからけんきゅうした。
icon Todaii Japanese
我们从各个方面研究了希腊文化。
この語はギリシャ語から出ている。 このかたりはギリシャごからでている。
icon Todaii Japanese
这个词来自希腊语。
イタリアはギリシャではない。 イタリアはギリシャではない。
icon Todaii Japanese
意大利不是希腊。
イタリアはギリシャじゃございません。 イタリアはギリシャじゃございません。
icon Todaii Japanese
意大利不是希腊。
この単語はギリシャ語から来ている。 このたんごはギリシャごからきている。
icon Todaii Japanese
这个词来自希腊语。
この言葉はギリシャ語に由来している。 このことばはギリシャごにゆらいしている。
icon Todaii Japanese
这个词来自希腊语。
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。 そのさっかはギリシャのおうけのけっとうをひいていた。
icon Todaii Japanese
作者是希腊王室的后裔。
彼は生まれはギリシャ人だ。 かれはうまれはギリシャじんだ。
icon Todaii Japanese
他生来就是希腊人。
トルコのほうがギリシャより強かった。 トルコのほうがギリシャよりつよかった。
icon Todaii Japanese
土耳其比希腊强。
彼はホメロスをギリシャ語から英語に訳した。 かれはホメロスをギリシャごからえいごにやくした。
icon Todaii Japanese
他将荷马从希腊文翻译成英文。
民主主義は古代ギリシャに始まった。 みんしゅしゅぎはこだいギリシャにはじまった。
icon Todaii Japanese
民主起源于古希腊。
ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。 ニューヨークしゅうはギリシャとほぼおなじおおきさだ。
icon Todaii Japanese
纽约州几乎和希腊一样大。
昔、フットボールはギリシャでもローマでも人気がありました。 むかし、フットボールはギリシャでもローマでもにんきがありました。
icon Todaii Japanese
在过去,足球在希腊和罗马都很流行。
これらの専門用語はギリシャ語に由来している。 これらのせんもんようごはギリシャごにゆらいしている。
icon Todaii Japanese
这些技术术语源自希腊语。
キルビーは1948年のギリシャ国民投票にエメット理論を適用した。 キルビーは1948ねんのギリシャこくみんとうひょうにエメットりろんをてきようした。
icon Todaii Japanese
Kilby 将 Emmet 的理论应用于他对1948年的希腊。
アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。 アルファ、ベータ、ガンマはギリシャもじです。
icon Todaii Japanese
Alpha、beta 和 gamma 是希腊字母。
私は、アテネ人でもなければギリシャ人でもない。 わたしは、アテネじんでもなければギリシャじんでもない。
icon Todaii Japanese
我不是雅典人,也不是希腊人。
ローマのフットボールの試合はギリシャのフットボールの試合と似ていました。 ローマのフットボールのしあいはギリシャのフットボールのしあいとにていました。
icon Todaii Japanese
罗马足球比赛就像希腊比赛。
私はフランス語を知らない、ましてギリシャ語はなおさらだ。 わたしはふらんすごをしらない、ましてギリシャごはなおさらだ。
icon Todaii Japanese
我不会法语,更不会懂希腊语。
紀元前776年、最初のオリンピック競技大会は、ギリシャ人の主神ゼウスをたたえるため、オリンポス山のふもとで開催された。 きげんぜん776ねん、さいしょのオリンピックきょうぎたいかいは、ギリシャじんのしゅしんゼウスをたたえるため、オリンポスさんのふもとでかいさいされた。
icon Todaii Japanese
公元前 776 年,第一届奥运会在奥林匹斯山脚下举行尊敬希腊人的主神宙斯。