Examples of “プライバシー”
プライバシーは神話だ プライバシーはしんわだ
icon Todaii Japanese
Eh bien, la vie privée est un mythe.
プライバシーを詮索しない プライバシーをせんさくしない
icon Todaii Japanese
On a du respect pour la vie privée ici.
プライバシーは存在しないな プライバシーはそんざいしないな
icon Todaii Japanese
On n'a plus droit à sa vie privée ?
彼女のプライバシーに介入するな。 かのじょのプライバシーにかいにゅうするな。
icon Todaii Japanese
Ne vous mêlez pas de sa vie privée.
彼女のプライバシーに立ち入らないように注意しなさい。 かのじょのプライバシーにたちいらないようにちゅういしなさい。
icon Todaii Japanese
Veillez à ne pas empiéter sur son intimité.
彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ。 かれはわたしたちのプライバシーにくちをはさんだ。
icon Todaii Japanese
Il s'est immiscé dans nos affaires privées.
人は、通常、自分のプライバシーを犠牲にして有名になる。 ひとは、つうじょう、じぶんのプライバシーをぎせいにしてゆうめいになる。
icon Todaii Japanese
Les gens deviennent généralement célèbres au détriment de leur vie privée.
フェイスブックでの絶対的なプライバシーは幻想であり、実際には存在しない。 フェイスブックでのぜったいてきなプライバシーはげんそうであり、じっさいにはそんざいしない。
icon Todaii Japanese
La confidentialité absolue sur Facebook est une illusion. Il n'existe pas dans la réalité.
彼は彼女の私事に立ち入った、プライバシーを侵害した。 かれはかのじょのしじにたちいった、プライバシーをしんがいした。
icon Todaii Japanese
Il s'est immiscé dans sa vie privée.
概して、記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない。 がいして、きしゃというものはこじんのプライバシーをしんがいすることにためらいをかんじない。
icon Todaii Japanese
Dans l'ensemble, les journalistes n'hésitent pas à s'immiscer dans la vie privée.
アメリカ人にとっては、日本の赤ん坊はプライバシーがないように見える。 アメリカじんにとっては、にっぽんのあかんぼうはプライバシーがないようにみえる。
icon Todaii Japanese
Pour les Américains, un bébé japonais semble n'avoir aucune intimité.
The list of you are commenting