Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “ランプ”

ランプが前後にゆれていた。ランプがぜんごにゆれていた。

La lampe oscillait d'avant en arrière.

ランプが木の枝から吊り下げられた。ランプがきのえだからつりさげられた。

La lampe était suspendue à la branche d'un arbre.

ランプの火が霧の中で瞬いた。ランプのひがきりのなかでまばたいた。

La lumière de la lampe scintillait dans le brouillard.

ランプは天井から下がっていた。ランプはてんじょうからさがっていた。

La lampe est suspendue au plafond.

ランプが消えてあたりは暗闇となった。ランプがきえてあたりはくらやみとなった。

La lampe s'est éteinte et tout était noir.

ランプが熱い場合は、やけどを防ぐため、ランプが冷却するまで約45分間待ってください。ランプがあついばあいは、やけどをふせぐため、ランプがれいきゃくするまでやく45ふんかんまってください。

Si la lampe est chaude, pour éviter les brûlures, attendez environ 45 minutes qu'elle refroidissevers le bas.

このランプは強い光線を出す。このランプはつよいこうせんをだす。

Cette lampe émet un faisceau puissant.

読書ランプを消したいのですが。どくしょランプをけしたいのですが。

Je voudrais éteindre la lampe de lecture, est-ce que ça va ?

早くランプを消してくれ、闇に姿を沈めたい！はやくランプをけしてくれ、やみにすがたをしずめたい！

Vite, éteins la lampe, je veux me cacher dans l'obscurité.

太陽のランプかな？たいようのランプかな？

Tu savais qu'ils vendaient des lampes avec du soleil dedans ?

紫外線ランプで照らすとしがいせんランプでてらすと

Quand j'ai passé une lampe à UV dessus,

天井にランプが付いている。てんじょうにランプがついている。

Il y a une lampe au plafond.

ほらUVランプだほらUVランプだ

Tiens. Une lampe UV.

私は古いランプを買った。わたしはふるいランプをかった。

J'ai acheté une vieille lampe.

彼は天井にランプを吊した。かれはてんじょうにランプをつるした。

Il accrocha une lampe au plafond.

ボトムさんのランプだボトムさんのランプだ

C'est la lampe de M. Bottoms.

彼は天井からランプをつるした。かれはてんじょうからランプをつるした。

Il a accroché une lampe au plafond.

危険な時には赤ランプが点きます。きけんなときにはあかランプがつきます。

La lampe rouge s'allume en cas de danger.

ねじを緩めて、ランプ・カバーを取り外します。ねじをゆるめて、ランプ・カバーをとりはずします。

Desserrez les vis et retirez le couvercle de la lampe.

テーブルの上にはランプがぶら下がっていた。テーブルのうえにはランプがぶらさがっていた。

Il y avait une lampe suspendue au-dessus de la table.

暗かったので彼女はランプをつけた。くらかったのでかのじょはランプをつけた。

Elle a allumé la lampe parce qu'il faisait noir.

バックミラーに赤いランプが点滅しているのが見えた時は、ガックリきたね。バックミラーにあかいランプがてんめつしているのがみえたときは、ガックリきたね。

J'ai vu des lumières rouges clignotantes dans mon rétroviseur et mon cœur s'est serré.

ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。ちなみに、ウチのクリニックからすうひゃくメートルのきんばに「ランプ」がけんせつちゅうです。

Une bretelle d'autoroute est d'ailleurs en construction dans le quartier, quelquescent mètres plus loin, de ma clinique.

The list of you are commenting