Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “一人旅”

一人旅には君は若すぎる。いちにんたびにはきみはわかすぎる。

Tu es trop jeune pour voyager seul.

一人旅ほど楽しいものはない。いちにんたびほどたのしいものはない。

Rien n'est plus agréable que de voyager seul.

一人旅は危険だと言って両親は反対した。いちにんたびはきけんだといってりょうしんははんたいした。

Mes parents se sont opposés à ce que je voyage seul, disant que ce serait dangereux.

一人旅行でちょっと寂しい、五月蝿い彼女が居ないだけ増しだ。ひとりりょこうでちょっとさびしい、ごがつうるさいかのじょがいないだけましだ。

Même si voyager seul (en vacances) est un peu solitaire, au moins mon haut-petite amie à la bouche n'est pas ici avec moi.

私は一人旅が好きです。わたしはいちにんたびがすきです。

J'aime voyager seul.

彼は一人旅が好きです。かれはいちにんたびがすきです。

Il aime voyager seul.

彼は一人旅に出かけた。かれはいちにんたびにでかけた。

Il entreprit un voyage solitaire.

トムは一人旅が好きだ。トムはいちにんたびがすきだ。

Tom aime voyager seul.

彼は、一人旅できる年齢だ。かれは、いちにんたびできるねんれいだ。

Il est assez âgé pour voyager seul.

彼女は一人旅が恐ろしかった。かのじょはいちにんたびがおそろしかった。

Elle avait peur de voyager seule.

ぶらりと一人旅でもしてくるかな。ぶらりといちにんたびでもしてくるかな。

Je vais peut-être m'éloigner tout seul.

私の母は私の一人旅に反対した。わたしのはははわたしのいちにんたびにはんたいした。

Ma mère s'est opposée à ce que je voyage seule.

私の父は私の一人旅に反対した。わたしのちちはわたしのいちにんたびにはんたいした。

Mon père s'est opposé à ce que je voyage seul.

団体旅行より、一人旅のほうがおもしろい。だんたいりょこうより、いちにんたびのほうがおもしろい。

Il est plus intéressant de voyager seul que de partir en groupe.

私の両親は私が一人旅するのを思いとどまらせた。わたしのりょうしんはわたしがいちにんたびするのをおもいとどまらせた。

Mes parents m'ont découragé de voyager.

最近では女性が一人旅をすることは珍しいことではない。さいきんではじょせいがいちにんたびをすることはめずらしいことではない。

De nos jours, il n'est pas rare qu'une femme voyage seule.

The list of you are commenting