Examples of “一気に”
一気に書下す いっきにかきくだす
icon Todaii Japanese
一气写下。
一気にしあげる いっきにしあげる
icon Todaii Japanese
一气完成。
彼は一気に10時間働いた。 かれはいっきにじゅうじかんはたらいた。
icon Todaii Japanese
他连续工作了10个小时。
彼は一気に10時間働いた。 かれはいっきに10じかんはたらいた。
icon Todaii Japanese
他一次工作十个小时。
彼は一気に手紙を書いた。 かれはいっきにてがみをかいた。
icon Todaii Japanese
他匆匆写下一封信。
車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した。 くるまはいっきにスピードをあげてトラックをおいこした。
icon Todaii Japanese
汽车加快了速度,超过了卡车。
お茶を一気に飲みました。 おちゃをいっきにのみました。
icon Todaii Japanese
我一口气把茶喝完了。
値段が一気に高くなっている。 ねだんがいっきにたかくなっている。
icon Todaii Japanese
价格飞涨。
今こそ一気に取引をまとめるときだ。 いまこそいっきにとりひきをまとめるときだ。
icon Todaii Japanese
现在是达成交易的时候了。
その仕事を一気にやってしまいなさい。 そのしごとをいっきにやってしまいなさい。
icon Todaii Japanese
请立即完成工作。
彼の日本語は一気に上達した。 かれのにほんごはいっきにじょうたつした。
icon Todaii Japanese
他的日语进步很快。
私はこの本を一気に読みました。 わたしはこのほんをいっきによみました。
icon Todaii Japanese
我一口气读完了这本书。
その報告書を一気に書き上げた。 そのほうこくしょをいっきにかきあげた。
icon Todaii Japanese
我匆匆写下报告。
こういう仕事は一気にやった方がいいんだよ。 こういうしごとはいっきにやったほうがいいんだよ。
icon Todaii Japanese
这种工作最好一次性完成。
興奮した女性は一気に事故について説明しようとした。 こうふんしたじょせいはいっきにじこについてせつめいしようとした。
icon Todaii Japanese
兴奋的女人一口气解释了这起事故。
子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。 こどもがそのしょうせつをいっきにどくはするのはふかのうだ。
icon Todaii Japanese
孩子们不可能坐下来通读小说。
グレタ君がビールを一気に飲み干した。 グレタくんがビールをいっきにのみほした。
icon Todaii Japanese
葛丽塔一饮而尽。