Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “一銭”

一銭もないいっせんもない

Pas un sou.

彼は一銭ももらえずその日暮らしだった。かれはいっせんももらえずそのひくらしだった。

Il vit au jour le jour sans économiser un sou.

ポケットには一銭も残っていないのがわかった。ポケットにはいっせんものこっていないのがわかった。

Je n'ai plus trouvé d'argent dans ma poche.

お金はほとんど一銭も残っていない。おかねはほとんどいちせんものこっていない。

Je n'ai presque plus d'argent.

彼の古い車じゃ、一銭にもならないよ。かれのふるいくるまじゃ、いっせんにもならないよ。

Je te le dis, sa vieille voiture ne rapportera pas un sou.

私には自分のお金は一銭もない。わたしにはじぶんのおかねはいっせんもない。

Je n'ai pas un sou rouge à mon nom.

困ったことは、私は一銭も持ち合わせていない。こまったことは、わたしはいっせんももちあわせていない。

Le problème c'est que je n'ai pas d'argent sur moi.

彼女は我々のもてなしをいいことに、一銭も払わずに丸一ヶ月滞在した。かのじょはわれわれのもてなしをいいことに、いっせんもはらわずにまるいちかげつたいざいした。

Elle a profité de notre hospitalité et est restée un mois entier sans payernous n'importe quoi.

もし彼のすすめに従っていたら、会社に一銭もなくなっていたかもしれません。もしかれのすすめにしたがっていたら、かいしゃにいちせんもなくなっていたかもしれません。

L'entreprise aurait peut-être perdu tout son argent si elle avait suivi ses conseils.

The list of you are commenting