Examples of “不可欠”
不可欠の条件 ふかけつのじょうけん
icon Todaii Japanese
必不可少的条件。
それは不可欠です。 それはふかけつです。
icon Todaii Japanese
这是必不可少的。
自由こそ不可欠なものだ。 じゆうこそふかけつなものだ。
icon Todaii Japanese
自由是生命的气息。
水は生命に不可欠です。 みずはせいめいにふかけつです。
icon Todaii Japanese
水是生命不可缺少的。
太陽は生命に不可欠である。 たいようはせいめいにふかけつである。
icon Todaii Japanese
太阳对生命至关重要。
幸福には健康が不可欠です。 こうふくにはけんこうがふかけつです。
icon Todaii Japanese
健康是幸福生活必不可少的。
試行錯誤は進歩に不可欠だ。 しこうさくごはしんぽにふかけつだ。
icon Todaii Japanese
试错是进步的关键。
水は私達にとって不可欠である。 みずはわたしたちにとってふかけつである。
icon Todaii Japanese
水对我们来说是不可或缺的。
水は生命にとって不可欠である。 みずはせいめいにとってふかけつである。
icon Todaii Japanese
水是生命的必需品。
水は生きていくのに不可欠である。 みずはいきていくのにふかけつである。
icon Todaii Japanese
水是生命的必需品。
政治家には洞察力が不可欠である。 せいじかにはどうさつりょくがふかけつである。
icon Todaii Japanese
远见对政治家来说是必不可少的。
勤勉は人生の成功に不可欠である。 きんべんはじんせいのせいこうにふかけつである。
icon Todaii Japanese
勤奋是人生成功的必要条件。
英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。 えいごをがくしゅうするうえでふかけつな、ふきそくどうしのかつよう。
icon Todaii Japanese
不规则动词的变位 - 对于学习英语的人来说必不可少。
衣食は生活する上で不可欠なものである。 いしょくはせいかつするうえでふかけつなものである。
icon Todaii Japanese
衣食住行是生活必需品。
教師にとって忍耐力は不可欠だ。 きょうしにとってにんたいりょくはふかけつだ。
icon Todaii Japanese
耐心对于老师来说是必不可少的。
農業には肥えた土地が不可欠だ。 のうぎょうにはこえたとちがふかけつだ。
icon Todaii Japanese
肥沃的土壤是农业不可缺少的。
幸福な人生には健康が不可欠です。 こうふくなじんせいにはけんこうがふかけつです。
icon Todaii Japanese
健康是幸福生活必不可少的。
空気は、生命にとって不可欠である。 くうきは、せいめいにとってふかけつである。
icon Todaii Japanese
空气是生命不可缺少的。
毎日の運動が健康には不可欠である。 まいにちのうんどうがけんこうにはふかけつである。
icon Todaii Japanese
日常体育锻炼对您的健康是必不可少的。
運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。 うんどうはいぬにとってぜったいふかけつなものだ。
icon Todaii Japanese
运动对狗来说至关重要。
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。 すいみんとえいようはけんこうにぜったいふかけつである。
icon Todaii Japanese
良好的睡眠和良好的食物对于身体健康是必不可少的。
良い食習慣を持つことが不可欠なことである。 よいしょくしゅうかんをもつことがふかけつなことである。
icon Todaii Japanese
良好的饮食习惯是必不可少的。
教育は生活において最も必要不可欠な要素の一つ。 きょういくはせいかつにおいてもっともひつようふかけつなようそのひとつ。
icon Todaii Japanese
教育是生活中最重要的方面之一。
私達が成功するには君の助力が不可欠だ。 わたしたちがせいこうするにはきみのじょりょくがふかけつだ。
icon Todaii Japanese
您的帮助对我们的成功不可或缺。
外国語、特にスペイン語の知識は不可欠です。 がいこくご、とくにスペインごのちしきはふかけつです。
icon Todaii Japanese
一些外语知识,尤其是西班牙语,是必不可少的。
パスポートは外国に行くのに必要不可欠なものだ。 パスポートはがいこくにいくのにひつようふかけつなものだ。
icon Todaii Japanese
您绝对需要护照才能前往外国。
その目標の達成には相互の援助が不可欠であるとの結論に達した。 そのもくひょうのたっせいにはそうごのえんじょがふかけつであるとのけつろんにたっした。
icon Todaii Japanese
我们得出的结论是,互助对于实现这一目标至关重要。
私は大阪に行くためにこのカメラは不可欠です。 わたしはおおさかにいくためにこのカメラはふかけつです。
icon Todaii Japanese
我的大阪之行真的需要这台相机。
健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。 けんぜんなみんしゅしゅぎにはたいりつしたにとうがふかけつだ。
icon Todaii Japanese
两个对立的政党对于良好的民主政府至关重要。
良い収穫を得る為には、肥沃な土壌が不可欠だ。 よいしゅうかくをえるためには、ひよくなどじょうがふかけつだ。
icon Todaii Japanese
肥沃的土壤是丰收必不可少的。
生きていくのにはどうしても眠ることが不可欠だ。 いきていくのにはどうしてもねむることがふかけつだ。
icon Todaii Japanese
睡眠对于维持生命至关重要。
西洋人の中には、私たちの家屋には彼らが不可欠と考えるもの全てが欠けていると思う人もいるだろう。 せいようじんのなかには、わたしたちのかおくにはかれらがふかけつとかんがえるものすべてがかけているとおもうひともいるだろう。
icon Todaii Japanese
一些西方人可能认为我们的房子在他们认为的一切方面都缺乏基本的。
彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である。 かのじょからのざいせいてきしえんがわたしたちのこのけいかくにはふかけつである。
icon Todaii Japanese
她的财政支持对于我们的这个项目是必不可少的。
学際的研究を促進するのにカリキュラム改革が不可欠であることは明らかである。 がくさいてきけんきゅうをそくしんするのにカリキュラムかいかくがふかけつであることはあきらかである。
icon Todaii Japanese
应该明确的是,课程改革是强制性的,以提高跨学科研究。
ピョンヤンとワシントンの間で何らかの妥協に至ることが不可欠だ。 ピョンヤンとワシントンのまでなんらかのだきょうにいたることがふかけつだ。
icon Todaii Japanese
平壤之间必须达成某种妥协华盛顿。
データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。 データのたすうのかんけいこうもくにアクセスするにはコンピューター・テクノロジーがふかけつである。
icon Todaii Japanese
计算机技术对于访问许多相关数据项是必不可少的。