Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “中東”

中東司令部待ちですちゅうとうしれいぶまちです

En attente de décision.

中東は文明の発祥地である。ちゅうとうはぶんめいのはっしょうちである。

Le Moyen-Orient est le berceau de la civilisation.

中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。ちゅうとうはいまでもきけんなかやくことよばれている。

Le Moyen-Orient est encore appelé un baril de poudre.

中東からの石油の供給は混乱するかもしれない。ちゅうとうからのせきゆのきょうきゅうはこんらんするかもしれない。

L'approvisionnement en pétrole du Moyen-Orient pourrait être perturbé.

中東で戦争が起こるかどうかはだれにも分からない。ちゅうとうでせんそうがおこるかどうかはだれにもわからない。

Personne ne sait s'il y aura une guerre au Moyen-Orient.

中東は日本が消費する石油のかなりの部分を供給する。ちゅうとうはにっぽんがしょうひするせきゆのかなりのぶぶんをきょうきゅうする。

Le Moyen-Orient fournit une grande partie du pétrole que le Japon consomme.

中東の石油価格は１バレル当たり５ドルほど跳ね上がりました。ちゅうとうのせきゆかかくは１バレルあたり５ドルほどはねあがりました。

Les prix du pétrole du Moyen-Orient ont bondi de cinq dollars le baril.

中東における現在の情勢は、緊迫した政情不安となっている。ちゅうとうにおけるげんざいのじょうせいは、きんぱくしたせいじょうふあんとなっている。

La situation actuelle au Moyen-Orient est une bombe à retardement de tensions.

教授は中東問題について講義をした。きょうじゅはちゅうとうもんだいについてこうぎをした。

Le professeur a donné une conférence sur le Moyen-Orient.

先生、中東情勢についていかがお考えですか。せんせい、ちゅうとうじょうせいについていかがおかんがえですか。

Professeur, que pensez-vous de la situation au Moyen-Orient ?

一部の中東人はより宗教の解決策を求める。いちぶのちゅうとうじんはよりしゅうきょうのかいけつさくをもとめる。

Certains Moyen-Orientaux recherchent des solutions plus religieuses.

母は私が中東に行くことに反対した。はははわたしがちゅうとうにいくことにはんたいした。

Ma mère s'est opposée à ce que j'aille au Moyen-Orient.

ラクダは中東では大変有用であることは言うまでもない。ラクダはちゅうとうではたいへんゆうようであることはいうまでもない。

Il va sans dire que les chameaux sont très utiles au Moyen-Orient.

ハイジャック犯たちは中東諸国の出身だった。ハイジャックはんたちはちゅうとうしょこくのしゅっしんだった。

Les pirates de l'air venaient des pays du Moyen-Orient.

日本は消費する石油の７０％を中東に依存している。にっぽんはしょうひするせきゆの７０％をちゅうとうにいぞんしている。

Le Japon dépend du Moyen-Orient pour 70 % du pétrole qu'il consomme.

The list of you are commenting