Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “予期”

予期に反してよきにはんして

和预期相反。

予期せぬ困難が起こった。よきせぬこんなんがおこった。

出现了一些意想不到的困难。

予期しない結果に達した。よきしないけっかにたっした。

出乎意料的结果来了。

予期せぬ出来事に備えなければなりません。よきせぬできごとにそなえなければなりません。

我们应该为意外事件做好准备。

予期せぬ出来事が次々と起こったので、展示会は中止になった。よきせぬできごとがつぎつぎとおこったので、てんじかいはちゅうしになった。

由于突发事件接连发生，展览取消了。

彼は予期せぬ障害に出会った。かれはよきせぬしょうがいにであった。

他遇到了一个意想不到的障碍。

私たちは予期しない困難にあった。わたしたちはよきしないこんなんにあった。

我们遇到了意想不到的困难。

人生には予期しないことがよく起こる。じんせいにはよきしないことがよくおこる。

生活中经常发生意想不到的事情。

私たちが予期していた３倍の人々がやって来た。わたしたちがよきしていた３ばいのひとびとがやってきた。

我们的人数是我们预期的三倍。

その質問は予期していなかった。そのしつもんはよきしていなかった。

我没想到会问这个问题。

交通地獄を予期してかという旅は簡単だった。こうつうじごくをよきしてかというたびはかんたんだった。

尽管预测到了噩梦般的交通，但这次旅行很容易。

事故は最も予期していないときに起こるものだ。じこはもっともよきしていないときにおこるものだ。

意外会在最意想不到的时候发生。

その結婚式で予期せぬ事態が発生した。そのけっこんしきでよきせぬじたいがはっせいした。

婚礼上发生了意想不到的情况。

映画は、私が予期したように面白かった。えいがは、わたしがよきしたようにおもしろかった。

正如我所预料的那样，这部电影很有趣。

彼がくることを予期している。かれがくることをよきしている。

我期待他来。

ちょっとした幸運が予期せぬ成功につながるときもある。ちょっとしたこううんがよきせぬせいこうにつながるときもある。

一点点运气有时会带来意想不到的成功。

その経済学者は長引く不況を予期していた。そのけいざいがくしゃはながびくふきょうをよきしていた。

这位经济学家预计会出现长期的萧条。

彼がまた立候補するとは誰も予期していなかった。かれがまたりっこうほするとはだれもよきしていなかった。

没有人预料到他会再次宣布参选。

彼の尽力のおかげで、それは予期以上の成功であった。かれのじんりょくのおかげで、それはよきいじょうのせいこうであった。

由于他的努力，它比我们预期的更成功。

今日この話題になるとは全く予期していませんでした。きょうこのわだいになるとはまったくよきしていませんでした。

我从没想过我们今天会谈论这个话题。

ここでお目に掛かれるとは全然予期しませんでした。ここでおめにかかれるとはぜんぜんよきしませんでした。

我没想到会在这里见到你。

わたしはその事業がうまくやれると予期しております。わたしはそのじぎょうがうまくやれるとよきしております。

我希望在那项业务上做得很好。

その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。そのけいざいがくしゃはげんざいのふきょうをほんのうてきによきしていた。

这位经济学家本能地预见到了当前的萧条。

彼はその子供が彼の老齢の頼りになると予期していた。かれはそのこどもがかれのろうれいのたよりになるとよきしていた。

他希望这个男孩成为他晚年的工作人员。

考えられるすべての理由の中で、彼は最も予期しなかった理由を選んだ。かんがえられるすべてのりゆうのなかで、かれはもっともよきしなかったりゆうをえらんだ。

在所有可能的原因中，他选择了最意想不到的一个。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented