Examples of “人情”
人情にもとる にんじょうにもとる
icon Todaii Japanese
不合人情。
人情の機微に通じている にんじょうのきびにつうじている
icon Todaii Japanese
精通人情世故。
人情のうすらいだ世を憤る にんじょうのうすらいだよをいきどおる
icon Todaii Japanese
为人情薄如纸的社会而慨叹。
人情にほだされるれてことわりにくい にんじょうにほだされるれてことわりにくい
icon Todaii Japanese
碍着面子不好拒绝。
非人情な人 ひにんじょうなひと
icon Todaii Japanese
冷酷无情的人。
個人情報を公開しないのが私たちの方針です。 こじんじょうほうをこうかいしないのがわたしたちのほうしんです。
icon Todaii Japanese
我们的政策是不泄露个人信息。
頂いた個人情報は、個人情報保護法に則して適切に管理いたします。 いただいたこじんじょうほうは、こじんじょうほうほごほうにそくしててきせつにかんりいたします。
icon Todaii Japanese
收到的个人信息将根据个人信息保护法进行适当管理。
彼は人間としての感情を欠いていた。 かれはにんげんとしてのかんじょうをかいていた。
icon Todaii Japanese
他没有人情味。
その男には同情心といった人間的感情はなかった。 そのおとこにはどうじょうしんといったにんげんてきかんじょうはなかった。
icon Todaii Japanese
男人没有同情这种人情味。
チケット購入に必要な個人情報をインプットする。 チケットこうにゅうにひつようなこじんじょうほうをインプットする。
icon Todaii Japanese
要购买机票,您需要输入您的个人详细信息。
隣近所に対して見栄を張るのは人情ですよ。 となりきんじょにたいしてみえをはるのはにんじょうですよ。
icon Todaii Japanese
跟上琼斯是很自然的。
彼には人間的な感情がまったくかけている。 かれにはにんげんてきなかんじょうがまったくかけている。
icon Todaii Japanese
他没有人情味。