Examples of “何一つ”
彼は、何一つおかしなことはしなかった。 かれは、なにひとつおかしなことはしなかった。
icon Todaii Japanese
Il n'a rien fait de mal.
彼らは何一つ不自由なものはなかった。 かれらはなにひとつふじゆうなものはなかった。
icon Todaii Japanese
Ils ne manquaient de rien.
私は君に何一つ隠しだてするつもりはない。 わたしはきみになにひとつかくしだてするつもりはない。
icon Todaii Japanese
Je ne vous cacherai rien.
僕は君に何一つかくしだてするつもりはない。 ぼくはきみになにひとつかくしだてするつもりはない。
icon Todaii Japanese
Je ne vous cacherai rien.
今のところ何一つ不自由はない。 いまのところなにひとつふじゆうはない。
icon Todaii Japanese
En ce moment, je ne veux rien.
濃霧のため何一つ見えなかった。 のうむのためなにひとつみえなかった。
icon Todaii Japanese
En raison du brouillard dense, rien ne pouvait être vu.
波の音の他は何一つ聞こえなかった。 なみのおとのほかはなにひとつきこえなかった。
icon Todaii Japanese
On n'entendait rien sauf le bruit des vagues.
二人の首相は何一つ共通点がなかった。 ににんのしゅしょうはなにひとつきょうつうてんがなかった。
icon Todaii Japanese
Les deux premiers ministres n'avaient rien en commun.
彼は子供たちに何一つだめだと言わない。 かれはこどもたちになにひとつだめだといわない。
icon Todaii Japanese
Il ne refuse rien à ses enfants.
彼は親切にも私が何一つ不自由しないようにしてくれた。 かれはしんせつにもわたしがなにひとつふじゆうしないようにしてくれた。
icon Todaii Japanese
Il a eu la gentillesse de voir que je ne manquais de rien.
彼は自分自身のことは何一つ言おうとしない。 かれはじぶんじしんのことはなにひとついおうとしない。
icon Todaii Japanese
Il ne dira rien sur lui-même.
私が生きている間は君には何一つ不自由させません。 わたしがいきているまはきみにはなにひとつふじゆうさせません。
icon Todaii Japanese
Tant que je vivrai, tu ne manqueras de rien.
私の生きている限りあなたに何一つ不自由はさせない。 わたしのいきているかぎりあなたになにひとつふじゆうはさせない。
icon Todaii Japanese
Vous ne manquerez de rien pendant que je suis en vie.
汚染の結果、その湖には生物が何一ついない。 おせんのけっか、そのみずうみにはせいぶつがなにひとついない。
icon Todaii Japanese
En raison de la pollution, le lac est sans aucune forme de vie.
この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。 このよでたいようのえいきょうをうけないものはなにひとつない。
icon Todaii Japanese
Il n'y a rien sur terre qui ne soit pas affecté par le soleil.
The list of you are commenting