Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “作曲家”

作曲家は音楽を作る。さっきょくかはおんがくをつくる。

Les compositeurs créent de la musique.

作曲家の中では誰が一番好きですか。さっきょくかのなかではだれがいちばんすきですか。

Lequel des compositeurs préférez-vous ?

その作曲家は新しい曲に取り組んでいる。そのさっきょくかはあたらしいきょくにとりくんでいる。

Le compositeur est aux prises avec la nouvelle musique.

彼は二流の作曲家にすぎない。かれはにりゅうのさっきょくかにすぎない。

Il n'est rien d'autre qu'un petit compositeur.

あなたの好きな作曲家は誰ですか。あなたのすきなさっきょくかはだれですか。

Quel est votre compositeur préféré ?

歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。れきしじょうもっともいだいなさっきょくかはベートーヴェンだとおもっています。

Je pense que Beethoven est le plus grand compositeur qui ait jamais vécu.

彼は生前は偉大な作曲家とは認められなかった。かれはせいぜんはいだいなさっきょくかとはみとめられなかった。

Il n'a été reconnu comme un grand écrivain qu'après sa mort.

彼は日本では名の知れた作曲家だ。かれはにっぽんではなのしれたさっきょくかだ。

C'est un compositeur célèbre.

彼はベートーベンのような大作曲家になると思う。かれはベートーベンのようなだいさっきょくかになるとおもう。

Je pense qu'il deviendra un Beethoven.

私は彼を日本で最高の現代の作曲家の一人だと評価している。わたしはかれをにっぽんでさいこうのげんだいのさっきょくかのいちにんだとひょうかしている。

Je le classe parmi les meilleurs compositeurs modernes du Japon.

モーツァルトは彼の時代のどの作曲家よりも偉大であった。モーツァルトはかれのじだいのどのさっきょくかよりもいだいであった。

Mozart était plus grand que tout autre compositeur de son temps.

ポールは歌手というよりはむしろ作曲家だ。ポールはかしゅというよりはむしろさっきょくかだ。

Paul n'est pas tant un chanteur qu'un compositeur.

クラシック音楽と言えば、最も好きな作曲家は誰ですか。クラシックおんがくといえば、もっともすきなさっきょくかはだれですか。

En parlant de musique classique, quel est votre compositeur préféré ?

この私の友人はピアニストであるばかりでなく、作曲家でもあります。このわたしのゆうじんはピアニストであるばかりでなく、さっきょくかでもあります。

Mon ami ici n'est pas seulement pianiste, mais aussi compositeur.

彼女はベートーヴェンやバッハといったクラシックの作曲家が好きだ。かのじょはベートーヴェンやバッハといったクラシックのさっきょくかがすきだ。

Elle aime les compositeurs classiques tels que Beethoven et Bach.

彼女はモーツァルトやベートーヴェンといった古典派の作曲家が好きだ。かのじょはモーツァルトやベートーヴェンといったこてんはのさっきょくかがすきだ。

Elle aime les compositeurs de la période classique comme Mozart et Beethoven.

The list of you are commenting