Examples of “使う”
何に使うの? なににつかうの?
icon Todaii Japanese
What will you use it for?
指を使うことは野蛮なのだろうか。 ゆびをつかうことはやばんなのだろうか。
icon Todaii Japanese
Is using fingers uncivilized?
後で使うために取っておいた。 あとでつかうためにとっておいた。
icon Todaii Japanese
She set it aside for future use.
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。 じぶんのつかうげんごと、じぶんのまわりのひとたちがつかうげんごのまのちがい。
icon Todaii Japanese
Between the language he uses and the language those around him use.
お金を使うことはとても簡単だ。 おかねをつかうことはとてもかんたんだ。
icon Todaii Japanese
Spending money is as easy as pie.
二枚舌を使うな。 にまいじたをつかうな。
icon Todaii Japanese
Keep not two tongues in one mouth.
ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ ジャズがつかうおんぷは、バッハがつかったのとおなじだ
icon Todaii Japanese
Jazz uses the same notes that Bach used.
彼は箸を使うのが下手だ。 かれははしをつかうのがへただ。
icon Todaii Japanese
He is bad at using chopsticks.
私のペンを使うな。 わたしのペンをつかうな。
icon Todaii Japanese
Don't use my pen.
食券はどう使うのですか。 しょっけんはどうつかうのですか。
icon Todaii Japanese
How do I use meal tickets?
クレーンを使うといいですよ。 くれーんをつかうといいですよ。
icon Todaii Japanese
It's better to use a crane.
それは私が使う物です。 それはわたしがつかうものです。
icon Todaii Japanese
It's for my personal use.
リムジンを使うといいですよ。 リムジンをつかうといいですよ。
icon Todaii Japanese
You should take the shuttle bus.
これは何に使うものですか。 これはなににつかうものですか。
icon Todaii Japanese
What are these for?
彼女は車を使う許可を得た。 かのじょはくるまをつかうきょかをえた。
icon Todaii Japanese
She obtained the permission to use the car.
道具を粗末に使うな。 どうぐをそまつにつかうな。
icon Todaii Japanese
Don't handle these tools roughly.
教室で携帯を使うんじゃない。 きょうしつでけいたいをつかうんじゃない。
icon Todaii Japanese
Don't use your cell phone in the classroom.
君の奥の手を使うときが来た。 きみのおくのてをつかうときがきた。
icon Todaii Japanese
The time has come for you to play your trump card.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。 つかいすてのはしをつかうよりもプラスチックのはしをあらってつかうほうがいい。
icon Todaii Japanese
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposablechopsticks.
彼女は顎で人を使う。 かのじょはあごでひとをつかう。
icon Todaii Japanese
She has him at her beck and call.
ベンチプレスに使うベンチは通常水平だ。 ベンチプレスにつかうベンチはつうじょうすいへいだ。
icon Todaii Japanese
The bench used for a bench press is usually level.
これは強い人が使う弓です。 これはつよいひとがつかうゆみです。
icon Todaii Japanese
This is a bow for a strong person.
交通機関は何を使うんですか。 こうつうきかんはなにをつかうんですか。
icon Todaii Japanese
What form of transport will we take?
その薬は誤って使うと毒になる。 そのくすりはあやまってつかうとどくになる。
icon Todaii Japanese
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
彼女は夫をあごで使う。 かのじょはおっとをあごでつかう。
icon Todaii Japanese
She has him at her beck and call.
時間と金を無駄に使うな。 じかんときんをむだにつかうな。
icon Todaii Japanese
Don't waste your time and money.
手品師はごまかしを使う。 てじなしはごまかしをつかう。
icon Todaii Japanese
Magicians use deception.
彼は金を惜しみなく使う。 かれはきんをおしみなくつかう。
icon Todaii Japanese
He is lavish with his money.
テレビを見るときに使うんだ。 テレビをみるときにつかうんだ。
icon Todaii Japanese
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
彼は先の細い鉛筆を使う。 かれはさきのほそいえんぴつをつかう。
icon Todaii Japanese
He uses a pencil with a fine point.
あの窓のそばの机を使うな。 あのまどのそばのつくえをつかうな。
icon Todaii Japanese
Don't use the desk by that window.
彼女は彼に自転車を使うように言った。 かのじょはかれにじてんしゃをつかうようにいった。
icon Todaii Japanese
She advised him to use a bicycle.
これは力の強い人が使う弓です。 これはちからのつよいひとがつかうゆみです。
icon Todaii Japanese
This is a bow for a strong person.
その生徒は時々仮病を使う。 そのせいとはときどきけびょうをつかう。
icon Todaii Japanese
That student sometimes affects illness.
私たちは授業中英語を使う。 わたしたちはじゅぎょうちゅうえいごをつかう。
icon Todaii Japanese
We speak English in class.
その学生は時々仮病を使う。 そのがくせいはときどきけびょうをつかう。
icon Todaii Japanese
That student sometimes pretends to be sick.
車に彼女のお金を全部使う。 くるまにかのじょのおかねをぜんぶつかう。
icon Todaii Japanese
I spend all her money on the car.
私の兄がこの自転車を使う。 わたしのあにがこのじてんしゃをつかう。
icon Todaii Japanese
My brother uses this bike.
彼女は服に沢山お金を使う。 かのじょはふくにたくさんおかねをつかう。
icon Todaii Japanese
She spends a lot of money on clothes.
彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。 かれはなにとしつれいなことばをつかうのでしょう。
icon Todaii Japanese
What rude language he uses!
そのワープロは私達が使うのに簡単だ。 そのワープロはわたしたちがつかうのにかんたんだ。
icon Todaii Japanese
The word processor is easy for us to use.
このカメラはどうやって使うの。 このカメラはどうやってつかうの。
icon Todaii Japanese
How do you use this camera?
彼は自分の才能をうまく使う。 かれはじぶんのさいのうをうまくつかう。
icon Todaii Japanese
He makes good use of his talents.
彼女は靴にたくさん金を使う。 かのじょはくつにたくさんきんをつかう。
icon Todaii Japanese
She spends a lot of money on shoes.
彼女は服にたくさん金を使う。 かのじょはふくにたくさんきんをつかう。
icon Todaii Japanese
She spends a lot of money on clothes.
彼女はパーティーに精力を使う。 かのじょはパーティーにせいりょくをつかう。
icon Todaii Japanese
She expends her energy on parties.
マリアは服にたくさん金を使う。 マリアはふくにたくさんきんをつかう。
icon Todaii Japanese
Maria spends a lot of money on clothes.
ブラジルではどんな言葉を使うのだろう? ブラジルではどんなことばをつかうのだろう?
icon Todaii Japanese
I wonder what language they speak in Brazil.
石油の代りにアルコールを使うべきだ。 せきゆのかわりにアルコールをつかうべきだ。
icon Todaii Japanese
We should substitute alcohol for oil.
『パソコン消す?』『まだ使うからつけといて。』 『パソコンけす?』『まだつかうからつけといて。』
icon Todaii Japanese
``Are you going to turn off your computer? ``I'll still use it, so keep it on.'' ”