Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “保存”

国が保存するほどの重要性を持った建物は比較的無事である。くにがほぞんするほどのじゅうようせいをもったたてものはひかくてきぶじである。

具有国家重要性的建筑物相对安全。

密閉して保存するみっぺいしてほぞんする

密封保存。

この肉は保存がきく。このにくはほぞんがきく。

这种肉可以保存很长时间。

彼はその保存情報にアクセスできる。かれはそのほぞんじょうほうにアクセスできる。

他可以访问存储的信息。

肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。にくをながくほぞんしておきたいなられいとうしなさい。

如果您想长时间保存肉类，请将其冷冻。

よい伝統は保存されるべきだ。よいでんとうはほぞんされるべきだ。

良好的传统应该被保留。

肉を冷凍して保存するにくをれいとうしてほぞんする

把肉冷冻保藏。

我々は自然を保存するべきです。われわれはしぜんをほぞんするべきです。

我们要保护自然。

彼らは果物を保存するために缶詰めにした。かれらはくだものをほぞんするためにかんづめにした。

他们将水果罐头保存。

-18℃以下で保存してください。 -18℃いかでほぞんしてください。

请在-18℃或更低温度下保存。

最新のメールの保存場所を間違ってしまったようです。さいしんのメールのほぞんばしょをまちがってしまったようです。

看来我放错了你的最后一封邮件。

いくら紙よりは保存性がよいといっても、石や木は永遠不滅のものではない。いくらかみよりはほぞんせいがよいといっても、いしやきはえいえんふめつのものではない。

尽管石头和木头比纸保存得更好，但它们也不是不朽的。

椎茸を乾燥させて保存します。しいたけをかんそうさせてほぞんします

我们保持香菇干燥。

それは涼しい所に保存しなさい。それはすずしいところにほぞんしなさい。

把它放在凉爽的地方。

彼らはその建物を保存してきた。かれらはそのたてものをほぞんしてきた。

他们保留了这座建筑。

冷蔵庫は食べ物を保存するのに役立つ。れいぞうこはたべものをほぞんするのにやくだつ。

冰箱有助于保存食物。

私は古い本を大切に保存している。わたしはふるいほんをたいせつにほぞんしている。

我小心保管旧书。

それはもっと低温で保存しなさい。それはもっとていおんでほぞんしなさい。

保持在较低的温度。

牛乳は比較的低温で保存する必要がある。ぎゅうにゅうはひかくてきていおんでほぞんするひつようがある。

牛奶必须保持在相对较低的温度。

我々は天然の資源を保存するように勤めなければならない。われわれはてんねんのしげんをほぞんするようにつとめなければならない。

我们必须努力保护我们的自然资源。

私達は田舎の美しさを保存するべきだ。わたしたちはいなかのうつくしさをほぞんするべきだ。

我们应该保护乡村的美景。

私たちは田舎の美しさを保存すべきだ。わたしたちはいなかのうつくしさをほぞんすべきだ。

我们应该保护乡村的美景。

この食品は１０度以下で保存したほうがいい。このしょくひんは１０どいかでほぞんしたほうがいい。

你最好把这些食物保持在十度以下。

主力部隊を温存するしゅりょくぶたいをおんぞんする

保存主力部队。

領収書は必ず保管してください。りょうしゅうしょはかならずほかんしてください。

确保保存收据。

どのフォルダにファイルを保存しましたか。どのフォルダにファイルをほぞんしましたか。

您将文件保存在哪个文件夹中？

外付けのハードディスクに保存しておいて。そとづけのハードディスクにほぞんしておいて。

将其保存在外部硬盘驱动器上。

この冷凍食品はどのくらい保存できますか。このれいとうしょくひんはどのくらいほぞんできますか。

我们能把这种冷冻食品保存多久？

この建物は国民的遺産として保存すべきだ。このたてものはこくみんてきいさんとしてほぞんすべきだ。

这座建筑应该被保留为国家遗产。

われわれは古代文明の遺跡を保存する努力をしなければならない。われわれはこだいぶんめいのいせきをほぞんするどりょくをしなければならない。

我们必须努力保护古代文明的遗迹。

4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。 4つのレジスタは、よびだされたかんすうがわがほぞんする。

四个寄存器的内容由被调用的子程序保存。

「ちょっと・・・サンプル」シャーレに一部を保存した。「ちょっと・・・サンプル」シャーレにいちぶをほぞんした。

“让我拿个样品，”她将一部分转移到培养皿中。

彼の研究室には、１、０００冊以上のノートが保存されていた。かれのけんきゅうしつには、１、０００さついじょうのノートがほぞんされていた。

他的实验室里保存着一千多本笔记本。

アクが出なくなったら清潔な瓶にシロップを戻し冷蔵庫で保存します。アクがでなくなったらせいけつなびんにシロップをもどしれいぞうこでほぞんします。

当浮渣不再出现时，将糖浆倒回干净的瓶子中并保持它在冰箱里。

いくつかのクッキーは無期限にユーザーのハードディスクに保存される。いくつかのクッキーはむきげんにユーザーのハードディスクにほぞんされる。

某些 cookie 会无限期地存储在用户的硬盘上。

もちろん、古いカーペットが価値があるためには、いい状態に保存されていなければならない。もちろん、ふるいカーペットがかちがあるためには、いいじょうたいにほぞんされていなければならない。

当然，要有价值，旧地毯必须完好无损。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented