Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “保険”

保険会社ほけんかいしゃ

保险公司。

保険に加入するほけんにかにゅうする

参加保险。

保険料は幾らですか。ほけんりょうはいくらですか。

保费是多少？

保険をかけて下さい。ほけんをかけてください。

请给它投保。

保険証券番号はＰＣ２３５７です。ほけんしょうけんばんごうはＰＣ２３５７です。

我的保险单号是PC-2-3-5-7。

保険の名前は何ですか。ほけんのなまえはなにですか。

你的保险公司叫什么名字？

保険証を出してください。ほけんしょうをだしてください。

让我看看你的健康保险证明。

保険のテレアポでアポイントを取るコツです。ほけんのテレアポでアポイントをとるコツです。

电话推销时获得约会的艺术。

保険会社は彼女の損失を補償するだろう。ほけんかいしゃはかのじょのそんしつをほしょうするだろう。

保险公司会赔偿她的损失。

保険会社へ出すための診断書をください。ほけんかいしゃへだすためのしんだんしょをください。

能开出健康证明吗？

保険証を持って来るのを忘れてしまいました。ほけんしょうをもってくるのをわすれてしまいました。

我忘了带我的健康保险卡。

保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。ほけん、ぜいきんをふくめて、ごうけいきんがくはいくらになりますか。

包括保险和税费是多少？

保険の料金は使用目的（仕事かレジャーか）によって異なります。ほけんのりょうきんはしようもくてき（しごとかレジャーか）によってことなります。

保险支付取决于预期用途（工作或休闲）。

保険会社はどこも経営難で、いっそう支払いが渋くなっている。ほけんかいしゃはどこもけいえいなんで、いっそうしはらいがしぶくなっている。

各地的保险公司都面临着艰难时期，而且变得更加艰难对支出紧握拳头。

失業保険しつぎょうほけん

失业保险。

健康保険けんこうほけん

健康保险。

簡易保険かんいほけん

简易保险。

生命保険せいめいほけん

人寿保险。

医療保険は使えますか。いりょうほけんはつかえますか。

我可以使用我的医疗保险吗？

彼は保険会社に就職した。かれはほけんかいしゃにしゅうしょくした。

他在一家保险公司找到了一份工作。

この保険は何もかもカバーする。このほけんはなにもかもカバーする。

这个保险涵盖一切。

彼は保険会社の重役である。かれはほけんかいしゃのじゅうやくである。

他是一家保险公司的高管。

医療保険に入りたいのです。いりょうほけんにはいりたいのです。

我想买医疗保险。

医療保険には入っていますか。いりょうほけんにははいっていますか。

你有医疗保险吗？

その保険の掛け金は１ヶ月１万円だ。そのほけんのかけきんは１かげつ１まんえんだ。

您每月支付 10,000 日元作为保险费。

国の保険業務は、十分には程遠かった。くにのほけんぎょうむは、じゅうぶんにはほどとおかった。

国家卫生服务远远不够。

彼は保険金として大金を受け取った。かれはほけんきんとしてたいきんをうけとった。

他收到了一大笔保险金。

社会保険庁や厚生労働省への不信感は募る一方である。しゃかいほけんちょうやこうせいろうどうしょうへのふしんかんはつのるいっぽうである。

不信任社会保险局和厚生劳动省福利只会越来越强。

これに保険をかけたいのですが。これにほけんをかけたいのですが。

我想给这个买保险。

我々の保険の範囲は多様な損害に及びます。われわれのほけんのはんいはたようなそんがいにおよびます。

我们的保险单涵盖各种损害赔偿。

彼は生命保険をかけた。かれはせいめいほけんをかけた。

他为自己投保。

私は生命保険に入っています。わたしはせいめいほけんにはいっています。

我有人寿保险。

個人医療保険に入ってますか？こじんいりょうほけんにはいってますか？

你有私人医疗保险吗？

この種の保険は掛け捨てが多い。このたねのほけんはかけすてがおおい。

使用这种类型的保险，大多数保单都没有到期退款。

その損害は保険金で償われた。そのそんがいはほけんきんでつぐなわれた。

损坏由保险承保。

この用紙を保険会社に郵送してください。このようしをほけんかいしゃにゆうそうしてください。

请将此表格邮寄给您的保险公司。

様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。さまざまなしゅるいのほけんがある。たとえばけんこうほけん、かさいほけん、せいめいほけんなどである。

保险有很多种，例如：健康保险、火灾保险、人寿保险等

彼は家に火災保険をかけた。かれはいえにかさいほけんをかけた。

他为他的房子投保了火灾保险。

その家は火災保険に入っている。そのいえはかさいほけんにはいっている。

房子有火灾保险。

私の家には十分保険がかけてある。わたしのいえにはじゅうぶんほけんがかけてある。

我的房子是完全保险的。

私の家には火災保険がかけてある。わたしのいえにはかさいほけんがかけてある。

我的房子有保险。

彼のバイオリンの保険料は年額２００ドルだ。かれのバイオリンのほけんりょうはねんがく２００ドルだ。

他的小提琴的保险费每年 200 美元。

ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか？ヨーロッパのけんこうほけんカードをおもちですか？

你有欧洲健康保险卡吗？

火災に備えて家に保険をかけなさい。かさいにそなえていえにほけんをかけなさい。

确保你的房子防火。

彼は、その事故を保険会社に報告した。かれは、そのじこをほけんかいしゃにほうこくした。

他向保险公司报告了这起事故。

事故の場合、全て保険でカバーされていますか。じこのばあい、すべてほけんでカバーされていますか。

如果发生事故，我是否完全承保？

彼は新築の家に火災保険をかけた。かれはしんちくのいえにかさいほけんをかけた。

他为他的新房子投保了火灾保险。

ＡＢＣ海外旅行障害保険を持っています。ＡＢＣかいがいりょこうしょうがいほけんをもっています。

我是 ABC 旅游保险的持有人。

ここでは、すべてに保険がかかっています。ここでは、すべてにほけんがかかっています。

保险涵盖这里的一切。

留学するなら、海外保険はあるに越したことはないよ。りゅうがくするなら、かいがいほけんはあるにこしたことはないよ。

如果你要出国留学，最好购买海外保险。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented