Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “倒”

倒れて足にけがをした。たおれてあしにけがをした。

He fell and hurt his leg.

倒れた木が通り道をふさいだ。たおれたきがとおりみちをふさいだ。

A fallen tree blocked the path.

倒れた木が道をふさいでいた。たおれたきがみちをふさいでいた。

A fallen tree obstructed the road.

面倒だな。めんどうだな。

What a business it is!

面倒なことになるよ。めんどうなことになるよ。

You'll get into trouble.

転倒して彼は大ケガをした。てんとうしてかれはだいケガをした。

The tumble hurt him badly.

木が倒れた。きがたおれた。

The tree fell down.

ご面倒をかけてすいません。ごめんどうをかけてすいません。

I am sorry to trouble you.

彼は倒れた時左足をけがした。かれはたおれたときひだりあしをけがした。

He hurt his left foot when he fell.

政府打倒。せいふだとう。

Down with the Government!

内閣を倒せ。ないかくをたおせ。

Down with the Cabinet!

政府は倒された。せいふはたおされた。

The government was overthrown.

座席が倒れません。ざせきがたおれません。

I can't fix the seat.

私が面倒をみます。わたしがめんどうをみます。

I will see to it.

貧血で倒れました。ひんけつでたおれました。

I collapsed from anemia.

僕が面倒を見ます。ぼくがめんどうをみます。

I'll see to it.

何かが倒れる音がした。なにかがたおれるおとがした。

I heard the sound of something falling.

彼は床に倒れた。かれはゆかにたおれた。

He collapsed on the floor.

トムの面倒を見て。トムのめんどうをみて。

Take care of Tom.

木は吹き倒された。きはふきたおされた。

The tree was blown down.

本末を転倒するな。ほんまつをてんとうするな。

Don't put the cart before the horse.

その塔は倒れそうだ。そのとうはたおれそうだ。

The tower is going to collapse.

大ボスを倒すところだ。だいボスをたおすところだ。

I'm about to kill the big boss.

その家は倒れかかっていた。そのいえはたおれかかっていた。

The house was on the verge of collapse.

本末を転倒してはいけない。ほんまつをてんとうしてはいけない。

Don't put the cart before the horse.

現状では倒産はさけられない。げんじょうではとうさんはさけられない。

Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.

彼は過労で倒れた。かれはかろうでたおれた。

My father fell ill because he worked too hard.

大木が嵐で倒れた。たいぼくがあらしでたおれた。

A big tree has fallen in the storm.

家は地震で倒れた。いえはじしんでたおれた。

The house collapsed in an earthquake.

彼は山中で倒れた。かれはさんちゅうでたおれた。

He fell down in the mountain.

あの会社は倒産した。あのかいしゃはとうさんした。

That company went bankrupt.

彼は数に圧倒された。かれはかずにあっとうされた。

He was overcome by numbers.

その会社は倒産した。そのかいしゃはとうさんした。

The company went bankrupt.

彼はみかけ倒しの人間だ。かれはみかけたおしのにんげんだ。

He is a tin god.

放課後に面倒なことが起きた。ほうかごにめんどうなことがおきた。

A trouble arose after school.

木がたくさん倒れた。きがたくさんたおれた。

Many trees fell down.

私は木を切り倒した。わたしはきをきりたおした。

I chopped a tree down.

彼は仰向けに倒れた。かれはあおむけにたおれた。

He fell backward.

彼らは次々に倒れた。かれらはつぎつぎにたおれた。

They fell one after another.

それは見かけ倒しだ。それはみかけたおしだ。

It is not as good as it looks.

彼は車に押し倒された。かれはくるまにおしたおされた。

He was knocked over by the car.

彼は傷ついて倒れていた。かれはきずついてたおれていた。

He lay injured on the ground.

ケリーはぶっ倒れるまで働いた。ケリーはぶったおれるまではたらいた。

Kelly worked until he dropped.

トムは彼を殴り倒した。トムはかれをなぐりたおした。

Tom knocked him down.

それでは本末転倒だ。それではほんまつてんとうだ。

That's reversing the logical order of things.

それって本末転倒だろ。それってほんまつてんとうだろ。

You've got your priorities backwards.

柱は右へ傾いて倒れた。はしらはみぎへかたむいてたおれた。

The pillar tilted to the right and fell.

その木は台風で倒れた。そのきはたいふうでたおれた。

The tree fell over in the typhoon.

大きな木が嵐で倒れた。おおきなきがあらしでたおれた。

A big tree fell in the storm.

その男は地面に倒れた。そのおとこはじめんにたおれた。

The man fell down on the ground.

The list of you are commenting

お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented