TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “僧”
尼僧はお祈りをして十字を切った。 にそうはおいのりをしてじゅうじをきった。
icon Todaii Japanese
The nun prayed and crossed herself.
禅僧は新宿駅のあたりで托鉢しています。 ぜんそうはしんじゅくえきのあたりでたくはつしています。
icon Todaii Japanese
Zen priests beg for alms near Shinjuku station.
その僧は子供たちの遊びに参加した。 そのそうはこどもたちのあそびにさんかした。
icon Todaii Japanese
The priest participated in the children's game.
彼は僧侶に近い禁欲生活をしている。 かれはそうりょにちかいきんよくせいかつをしている。
icon Todaii Japanese
He practices austerities almost like a monk.
その僧は子供達の遊びに仲間入りした。 そのそうはこどもたちのあそびになかまいりした。
icon Todaii Japanese
The priest participated in the children's games.
門前の小僧習わぬ経を読む。 もんぜんのこぞうならわぬけいをよむ。
icon Todaii Japanese
A saint's maid quotes Latin.
当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。 とうじはしゅうどうそうたちがしゅうどういんでよくてにすをしていた。
icon Todaii Japanese
Monks used to play tennis in monasteries.
彼女は腕白小僧に腹を立てている。 かのじょはわんぱくこぞうにはらをたてている。
icon Todaii Japanese
She got angry with the naughty boy.
そのいたずら小僧から目を離すな。 そのいたずらこぞうからめをはなすな。
icon Todaii Japanese
Keep an eye on the naughty kid.
あのわんぱく小僧のいたずらには閉口する。 あのわんぱくこぞうのいたずらにはへいこうする。
icon Todaii Japanese
That naughty boy annoys me by his pranks.
四十五十は鼻たれ小僧。 よんじゅうごじゅうははなたれこぞう。
icon Todaii Japanese
40, 50, is a snot-nosed brat.
彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。 かれはよくきんじょのわんぱくこぞうたちをののしったものだ。
icon Todaii Japanese
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.
村人はみなかわるがわる僧にあいさつした。 むらびとはみなかわるがわるそうにあいさつした。
icon Todaii Japanese
All the villagers in turn saluted the priest.
コンサートは半時間遅く始まるそうだよ。僧だとしたら、こんなに早く来るんじゃなかった。 こんさーとははんじかんおそくはじまるそうだよ。そうだとしたら、こんなにはやくくるんじゃなかった。
icon Todaii Japanese
I heard that the concert will start half an hour late. If he was a monk, he wouldn't have come this early.
また僕をかつごうとしているのかい、このいたずら小僧め。 またぼくをかつごうとしているのかい、このいたずらこぞうめ。
icon Todaii Japanese
Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?
The list of you are commenting
お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented