Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “儲け”

儲ける考えより使わぬ考え。もうけるかんがえよりつかわぬかんがえ。

节省一分钱就是赚一分钱。

儲けようとする投機筋に操られているのです。もうけようとするとうきすじにあやつられているのです。

它被试图使其致富的投资者操纵。

金儲けをすることが人生の目的でない。かねもうけをすることがじんせいのもくてきでない。

赚钱不是生活的目的。

金儲けのことを除けば、私は不動産のことには興味はない。かねもうけのことをのぞけば、わたしはふどうさんのことにはきょうみはない。

除了赚钱，我对房地产没有兴趣。

金儲けをするためには、彼はどんなことでもする。かねもうけをするためには、かれはどんなことでもする。

他会做任何事来赚钱。

彼は儲けている。かれはもうけている。

他正在收拾它。

速く儲けた金は速く無くなる。はやくもうけたきんははやくなくなる。

很快就花光了。

彼は金儲けしか頭にない。かれはかねもうけしかあたまにない。

他只想着赚钱。

彼は金儲けのことしか考えない。かれはかねもうけのことしかかんがえない。

他只想着赚钱。

私は金儲けをしようという特別の目的でそこへ行った。わたしはかねもうけをしようというとくべつのもくてきでそこへいった。

我去那里是为了赚钱。

彼は金儲けに没頭しすぎていたので、他のことを考える余裕がなかった。かれはかねもうけにぼっとうしすぎていたので、たのことをかんがえるよゆうがなかった。

他一心想赚钱，没有时间去想任何事情别的。

いくらも儲けは無い。いくらももうけはない。

没有利润可赚。

トムは金儲けのことしか頭にない。トムはかねもうけのことしかあたまにない。

汤姆只想着赚钱。

彼女は金儲けのことしか考えない。かのじょはかねもうけのことしかかんがえない。

她只想着赚钱。

彼女は金儲けばかりを企てている。かのじょはかねもうけばかりをくわだてている。

她总是想着赚钱的计划。

彼らは金を儲けるために何でもやった。かれらはきんをもうけるためになにでもやった。

他们所做的一切都是为了赚钱。

苦労無しには儲けも無い。くろうなしにはもうけもない。

一分耕耘一分收获。

彼は石油で大儲けをした。かれはせきゆでおおもうけをした。

他靠石油发了财。

彼女は常に金儲けを目指しています。かのじょはつねにかねもうけをめざしています。

她总是想赚钱。

たんまり千ドル儲ける。たんまりせんドルもうける。

赚取一千美元的可观利润。

彼は株でかなり儲けている。かれはかぶでかなりもうけている。

他在股市赚了很多钱。

アルバイトで金を儲けたんだ。アルバイトできんをもうけたんだ。

我一边赚了很多钱。

ここに先物取引で儲けた方いらっしゃいますか？ここにさきものとりひきでもうけたほういらっしゃいますか？

这里有人在期货交易中获利吗？

骨折り損のくたびれ儲け。ほねおりぞんのくたびれもうけ。

巨大的痛苦，但一切都是徒劳的。

彼は魚を売ってお金を儲けるでしょう。かれはさかなをうっておかねをもうけるでしょう。

我认为他靠卖鱼赚钱。

彼は愚か者だが、金の儲け方は知っている。かれはおろかものだが、きんのもうけかたはしっている。

他是个傻子，他知道如何赚钱。

私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。わたしはふせいなしゅだんできんをもうけるよりもびんぼうしているほうがよい。

我宁愿穷，也不愿靠不诚实的手段赚钱。

良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。よいビジネスマンはきんのもうけかたをしっている。

一个好的商人知道如何赚钱。

ひとことで言うと彼は大儲けしたんだ。ひとことでいうとかれはおおもうけしたんだ。

一言以蔽之，他赚了很多钱。

１ペニーの節約は１ペニーの儲け。１ペニーのせつやくは１ペニーのもうけ。

节省一分钱就是赚一分钱。

現在、トムは以前ほどお金を儲けていない。げんざい、トムはいぜんほどおかねをもうけていない。

汤姆现在赚的钱不如以前那么多了。

彼は株式市場に投資をして大儲けをした。かれはかぶしきしじょうにとうしをしておおもうけをした。

他通过投资股市大赚一笔。

法律に反することをしてでも金儲けをしよう、という考えには賛成できない。ほうりつにはんすることをしてでもかねもうけをしよう、というかんがえにはさんせいできない。

我不同意试图通过做违法的事情来赚钱的想法。

彼らは第二次オイルショックで一儲けした。かれらはだいにじオイルショックでいちもうけした。

他们从第二次石油危机中获利。

多くのギャンブラーは競馬でお金を儲けもし、失いもする。おおくのギャンブラーはけいばでおかねをもうけもし、うしないもする。

许多赌徒在赛马场上输赢。

「そんなに性格がいいかな～？」「ありえない。今回もだけど、中学ん時は女子のパンツを売りさばいて儲けてたし。」「そんなにせいかくがいいかな～？」「ありえない。こんかいもだけど、ちゅうがくんときはじょしのパンツをうりさばいてもうけてたし。」

“我真的有那么好的人品吗？” “不可能。毕竟有这次也是，但在中学你把女孩的裤子全部卖掉了把钱拿来。”

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented