Examples of “先祖”
この先祖伝来の家宝は君の物だ。 このせんぞでんらいのかほうはきみのものだ。
icon Todaii Japanese
这件传家宝将是你的。
彼の先祖はアイルランドからそこに行った。 かれのせんぞはアイルランドからそこにいった。
icon Todaii Japanese
他的祖先从爱尔兰来到那里。
我々の先祖は星の読み方を知っていた。 われわれのせんぞはほしのよみかたをしっていた。
icon Todaii Japanese
我们的祖先知道如何看星星。
うちの先祖には有名な人がいく人かいる。 うちのせんぞにはゆうめいなひとがいくにんかいる。
icon Todaii Japanese
我们家有一些杰出的祖先。
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。 わたしたちのせんぞはひゃくごじゅうねんまえこのくににたどりつきました。
icon Todaii Japanese
我们的祖先在 150 年前来到这个国家。
花をそなえて先祖を供養する はなをそなえてせんぞをくようする
icon Todaii Japanese
献上花以祭祀祖先。
彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。 かれらのきものはわたしたちのせんぞのものによくにている。
icon Todaii Japanese
他们的衣服很像我们祖先的衣服。
日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。 にっぽんじんは、おぼんのませんぞがじぶんたちのところにやってきているとしんじている。
icon Todaii Japanese
在盂兰盆节期间,日本人相信他们受到祖先的拜访。
ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。 あるできごとをきねんしたりせんぞのでんせつをつたえるためにたてられたものであった。
icon Todaii Japanese
它们是为了纪念某个事件或告诉祖先而竖立的传奇。