Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “初心”

初心者なりによくやった。しょしんしゃなりによくやった。

Il a bien fait pour un débutant.

初心者でも参加できますか。しょしんしゃでもさんかできますか。

Est-il ouvert aux débutants ?

初心者向けのコースがありますか。しょしんしゃむけのコースがありますか。

Avez-vous un cours pour débutants?

初心を貫徹したらどうですか。しょしんをかんてつしたらどうですか。

Pourquoi ne réalisez-vous pas ce que vous avez décidé de faire ?

初心者がここで泳ぐのは危険だ。しょしんしゃがここでおよぐのはきけんだ。

C'est dangereux pour un débutant de nager ici.

初心者がウィンドサーフィンをするのはむずかしい。しょしんしゃがウィンドサーフィンをするのはむずかしい。

Il est difficile pour les débutants d'apprécier la planche à voile.

初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。しょしんしゃはまずこうごえいごをまなぶべきだ。

Les débutants doivent d'abord apprendre l'anglais parlé.

初心者はマーテン博士の本を使わなさすぎてもいいと思う。しょしんしゃはマーテンはかせのほんをつかわなさすぎてもいいとおもう。

Je pense qu'il est normal que les débutants prennent grand soin d'éviter d'utiliser DrLe livre de Martin.

- 初心者？ - しょしんしゃ？

- En débutant ?

彼女は初心者だ。かのじょはしょしんしゃだ。

Elle est débutante.

それは初心者のためだ。それはしょしんしゃのためだ。

Ce n'est que pour les débutants !

トムは初心者だが飲み込みが速い。トムはしょしんしゃだがのみこみがはやい。

Tom est un débutant, mais il comprend vite.

この本は初心者向きである。このほんはしょしんしゃむきである。

Ce livre convient aux débutants.

あなたは初心者としてはテニスがうまい。あなたはしょしんしゃとしてはテニスがうまい。

Vous êtes un bon joueur de tennis, comme débutant.

この本は初心者にとって良い手本となる。このほんはしょしんしゃにとってよいてほんとなる。

Ce livre est un bon guide pour les débutants.

海外生活初心者にとっては、カナダはいい国だと思います。かいがいせいかつしょしんしゃにとっては、カナダはいいくにだとおもいます。

Le Canada est un bon endroit où aller si c'est votre première expérience à l'étranger.

この本は初心者にも分かるような優しい英語でかかれている。このほんはしょしんしゃにもわかるようなやさしいえいごでかかれている。

Ce livre est écrit dans un anglais facile à comprendre pour les débutants.

この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。このほんはしょしんしゃでもりかいできるようなやさしいえいごでかかれている。

Ce livre est écrit dans un anglais si facile que même les débutants peuvent comprendrece.

テキストは初心者向きにできている。テキストはしょしんしゃむきにできている。

Ce manuel est conçu pour les débutants.

何てこった、初心者にやられた！なにてこった、しょしんしゃにやられた！

omg un n00b m'a pwned!

私は永遠のPC初心者です。わたしはえいえんのPCしょしんしゃです。

Je suis un éternel novice en informatique.

このテキストは初心者向きにできている。このテキストはしょしんしゃむきにできている。

Ce texte s'adresse aux débutants.

私はこの辞書は初心者には役に立つと思います。わたしはこのじしょはしょしんしゃにはやくにたつとおもいます。

Je pense que ce dictionnaire est utile pour les débutants.

トムはどう見ても初心者だ。トムはどうみてもしょしんしゃだ。

Tom est évidemment un débutant.

この辞書はきわめて初心者向きである。このじしょはきわめてしょしんしゃむきである。

Ce dictionnaire est bien adapté pour les débutants.

あなたは私をまったくの初心者と思っているのか。あなたはわたしをまったくのしょしんしゃとおもっているのか。

Vous me prenez pour un débutant complet ?

易しく書かれているので、その本は初心者向きだ。やさしくかかれているので、そのほんはしょしんしゃむきだ。

Écrit dans un style simple, le livre est destiné aux débutants.

君と比べると僕はこのゲームではほんの初心者だ。きみとくらべるとぼくはこのゲームではほんのしょしんしゃだ。

Comparé à vous, je ne suis qu'un débutant à ce jeu.

平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。へいいなえいごでかかれてあるので、このほんはしょしんしゃにやくだつ。

Rédigé dans un anglais simple, ce livre est utile aux débutants.

やさしい英語で書いてあるので、この本は初心者に適している。やさしいえいごでかいてあるので、このほんはしょしんしゃにてきしている。

Écrit dans un anglais simple, ce livre convient aux débutants.

平易な英語で書かれているので、その本は初心者に適している。へいいなえいごでかかれているので、そのほんはしょしんしゃにてきしている。

Rédigé dans un anglais simple, le livre convient aux débutants.

やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。やさしいえいごでかかれているので、このほんはしょしんしゃむきである。

Écrit dans un anglais simple, ce livre convient aux débutants.

先月、生け花を学び始めたばかりですので、まだ、初心者です。せんげつ、いけばなをまなびはじめたばかりですので、まだ、しょしんしゃです。

Je viens de commencer à apprendre l'arrangement floral le mois dernier, donc je suis toujours undébutant.

The list of you are commenting