Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “別”

別々に払います。べつべつにはらいます。

Please bill us separately.

別の機会を待て。べつのきかいをまて。

Wait for a second chance.

別荘は海岸にある。べっそうはかいがんにある。

His cottage is on the coast.

別なのを買いたい。べつなのをかいたい。

I want to buy another.

別の約束があるので。べつのやくそくがあるので。

I have another engagement.

別のを見せて下さい。べつのをみせてください。

Please show me another.

別の例を示しなさい。べつのれいをしめしなさい。

Show me another example.

別の機会に誘ってね。べつのきかいにさそってね。

Give me a rain-check.

別の方法を考え出そう。べつのほうほうをかんがえだそう。

Let's think out another way.

別の物を見せて下さい。べつのものをみせてください。

Please show me another.

別のをいただけますか。べつのをいただけますか。

Would you bring me another one, please?

別れる時がやって来た。わかれるときがやってきた。

The time has come when we must part.

別々に包んでください。べつべつにつつんでください。

Could you wrap this separately, please?

別のカメラを見てください。べつのカメラをみてください。

Please show me another camera.

別の電話に出ています。べつのでんわにでています。

He is on another phone.

別のを買わせて下さい。べつのをかわせてください。

Let me buy you another one.

別の鞄を見せてください。べつのかばんをみせてください。

Show me another bag.

別館は本館の北側にある。べっかんはほんかんのきたがわにある。

The annex is on the north of the original building.

別にサービス料を申し受けます。べつにサービスりょうをもうしうけます。

The service charge is extra.

別の例をあげてください。べつのれいをあげてください。

Give me another example.

別の仕事を見つけました。べつのしごとをみつけました。

I have found another job.

別のを見せてくれませんか。べつのをみせてくれませんか。

Would you please show me another one?

別の言い方で言ってみよう。べつのいいかたでいってみよう。

Let me put it in another way.

別の実例を教えてください。べつのじつれいをおしえてください。

Please show me another example.

層別別にケーキを切った。そうべつにケーキをきった。

Cut the cake into layers.

特別いい気分だ。とくべついいきぶんだ。

I feel just fine.

特別席を二枚買いたい。とくべつせきをにまいかいたい。

I want to buy two S-grade seats.

特別展をやってますか。とくべつてんをやってますか。

Do you have any special exhibits?

特別価格の見積りです。とくべつかかくのみつもりです。

We have quoted special prices.

特別料理がございますが。とくべつりょうりがございますが。

We have something special for you, sir.

彼に別れを告げた。かれにわかれをつげた。

I took leave of him.

実は別の約束がある。じつはべつのやくそくがある。

The fact is that I have another appointment.

彼と別れたくないです。かれとわかれたくないです。

I don't want to break up with him.

職業別電話帳を調べて。しょくぎょうべつでんわちょうをしらべて。

Look through the yellow pages.

さて別の問題に入ります。さてべつのもんだいにはいります。

We now turn to a different problem.

彼は別のトラックにいるんです。かれはべつのトラックにいるんです。

He's in the other truck.

猫は別として動物は好きだ。ねこはべつとしてどうぶつはすきだ。

Apart from cats, I like animals.

我々は別れて別々の道を行った。われわれはわかれてべつべつのみちをおこなった。

We broke up and went our own ways.

それは別問題だ。それはべつもんだいだ。

That is another matter.

二人は別れたんだ。ふたりはわかれたんだ。

The two of them split up.

逢うは別れの始め。あうはわかれのはじめ。

We never meet without a parting.

会うは別れのはじめ。あうはわかれのはじめ。

To meet is to part.

何か特別なことやるの。なにかとくべつなことやるの。

Are you doing anything special?

私は特別気持ちがいい。わたしはとくべつきもちがいい。

I feel good in a special way.

彼らは別々に支払った。かれらはべつべつにしはらった。

They each paid separately.

僕は特別気持ちがいい。ぼくはとくべつきもちがいい。

I feel good in a special way.

彼らは別々に住んでいる。かれらはべつべつにすんでいる。

They live apart.

自分が別人になった感じだ。じぶんがべつじんになったかんじだ。

I feel like another person.

もうお別れの時間だと思う。もうおわかれのじかんだとおもう。

I think it's time for me to say goodbye.

伝票は別々にお願いします。でんぴょうはべつべつにおねがいします。

We'd like separate checks, please.

The list of you are commenting

お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented